"جامعة كاليفورنيا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Universidad de California
        
    • la UCLA
        
    • la Universidad
        
    • University of California
        
    • USC
        
    • la UC
        
    • en UCLA
        
    • California University
        
    Licenciado en Derecho, Doctor en Ciencias Jurídicas, Universidad de California en Berkeley. UN ماجستير في القانون، دكتوراه في علم التشريع، جامعة كاليفورنيا ببيركلي.
    En el otoño de 1999, fue Profesor Visitante de Derecho en Harvard, y en la primavera de 2000 en la Universidad de California en Berkeley. UN وفي خريف عام 1999، كان أستاذا زائرا يدرس القانون في هارفرد، ثم في ربيع عام 2000 في جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
    Licenciada en Administración Pública por la Universidad de California en Berkeley, 1966 UN ماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966
    Dio una charla en la UCLA ante un auditorio lleno. TED ألقى خطابًا في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس لمكانٍ مكتظ بالجمهور
    Profesor visitante en la Facultad de Derecho de la Universidad de California en Los Ángeles (Estados Unidos) (1990) UN أستاذ زائر، كلية القانون، جامعة كاليفورنيا في لوس أنغلوس، الولايات المتحدة اﻷمريكية، ١٩٩٠؛
    Universidad de California en Berkeley, M.A., administración pública, 1966 UN درجة الماجستير في اﻹدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، ١٩٦٦
    Profesor visitante, Centro de Derecho de la Universidad de California del Sur, Los Ángeles UN أستاذ زائر، مركز الحقوق، جامعة كاليفورنيا الجنوبية، لوس أنجليس
    Licenciatura en administración pública (MA), Universidad de California en Berkeley, 1966 UN درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966
    Profesor Peter Evans, Universidad de California, Berkeley UN البروفسور بيتر إيفانز، جامعة كاليفورنيا في بيركلي
    Según el Irán, el proyecto será realizado por expertos de la Universidad de California (Los Ángeles) y de la City University de Nueva York. UN وأفادت إيران بأن المشروع سينجزه خبراء من جامعة كاليفورنيا بولاية لوس أنجلوس وجامعة مدينة نيويورك.
    Licenciatura en Administración Pública (M.A), Universidad de California en Berkeley, 1966 UN درجة الماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966
    Investigación para la tesina de Master en Derecho en la Boalt Hall School of Law, Universidad de California en Berkeley UN بحث لرسالة الماجستير في الحقوق في كلية بولت هال للحقوق، جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
    En 1991, se doctoró en matemáticas en la Universidad de California (Berkeley). UN وحصل، في عام 1991، على دكتوراه في الرياضيات من جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
    Máster en Administración Pública, Universidad de California en Berkeley (1966). UN جامعة كاليفورنيا في بيركلي، ماسشوستس، إدارة عامة، 1966.
    Se instaló un sistema en la Universidad de California en Irvine, Estados Unidos de América, y se esperaba que comenzara a procesar desechos en 2003. UN وقد تم تركيب نظام في جامعة كاليفورنيا إيرفن بالولايات المتحدة الأمريكية، ويتوقع أن يبدأ في معالجة النفايات في عام 2003.
    Profesor invitado en la Universidad de California en Los Angeles. UN أستاذ زائر في جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس.
    Máster en Administración Pública, Universidad de California en Berkeley, 1966 UN ماجستير في الإدارة العامة من جامعة كاليفورنيا في بيركلي، 1966
    En un estudio de la UCLA, a recién nacidos aún en el hospital les mostraron patrones, patrones como este: círculo, cruz, círculo, cruz. TED في جامعة كاليفورنيا أجريت دراسة على حديثي الولادة في المستشفى حيث عُرضت عليهم أشكال مثل: دائرة، علامة، دائرة، علامة.
    Sra. Irma Adelman, Profesora de la University of California at Berkeley UN الدكتورة إرما أدلمان، الأستاذة في جامعة كاليفورنيا بيركلي
    Medicos sin Fronteras, USC neurología es una beca de investigación muy buena en la USC, trabajo ideal, lo que es como. Open Subtitles منحة جامعة كاليفورنيا لدراسة الأعصاب لأن كل طبيب جيد يلتحق بهذه المنحة
    Esto es en la UC de Santa Barbara. Miren estas diatomeas. TED هذا في جامعة كاليفورنيا في سانتا باربرا.
    Ahora, por supuesto, los ingenieros de San Francisco y los científicos en UCLA sabían los unos de los otros, sabían sobre el trabajo del otro. TED وبالطبع فإن المهندسين في سان فرانسيسكو والعلماء في جامعة كاليفورنيا يعرفون بعضهم ويعرفون مجال عمل بعضهم البعض.
    1993 a 1997 Licenciatura en relaciones internacionales y ciencia política, California University de Pennsylvania UN شهادة البكالوريوس في العلاقات الدولية والعلوم السياسية، جامعة كاليفورنيا في بنسلفانيا الهوايات

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more