- Si? Entonces Responde mi pregunta. - Bien, el ADN está atascado. | Open Subtitles | حقاً اذاَ جاوب على سؤالي- حسنا,الحمض النووي تكدس- |
Sólo Responde a las preguntas. | Open Subtitles | لا تتطوع بأي شئ، فقط جاوب على الأسئلة |
Sólo una pregunta si me lo permites Contesta sólo sí o no. | Open Subtitles | هل لي أن اطرح عليك سؤالاّ؟ فقط جاوب بـنعم أو لا |
Y si Contesta aunque sea una pregunta se puede quedar. | Open Subtitles | ولو جاوب على سؤال واحد حتّى يمكنه البقاء |
No mencionaban eso en el descubrimiento. Sólo Responda la pregunta. | Open Subtitles | فقط جاوب على السؤال متى كانت المرة الاولى |
- Estaba enfermo. - Responda. | Open Subtitles | أبنى كان مريضاً جاوب على السؤال |
Pero se podría argumentar que la aguja está frenando nuestra respuesta inmune; pues no llega a nuestro punto inmune ideal en la piel. | TED | ولكن يمكن الجدال بأن الأبرة تبطيء سرعة جاوب المناعة، والتي يوقف المناعة من العمل في مكان دخول الأبرة في الجلد. |
No, usted Responde mis preguntas antes de que termine muerto. | Open Subtitles | هل هذه الفكره لا جاوب على اسئلتي |
Responde a la pregunta, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | جاوب على السؤال ، إتفقنا؟ |
Supongo que eso Responde a su pregunta | Open Subtitles | أعتقد أن هذا جاوب على سؤالك |
Responde a la pregunta, por favor. | Open Subtitles | جاوب السؤال و حسب أرجوك. |
Responde sí o no, ¿vale? | Open Subtitles | جاوب بنعم أو لا، حسنا؟ |
Sólo Contesta sí y evítate la tortura. | Open Subtitles | تصادق الناس بسهولة؟ جاوب بـ نعم و ستنجو من التعذيب |
Y el padre contesta: "En Roma vimos al perro canela". | Open Subtitles | والدها جاوب, "أعتقد أنا روما هى البلدة التي رأينا بها الكلب الأصفر". |
Si el rey te pregunta algo, Contesta claramente. | Open Subtitles | إذا سألك الملك سؤالاً جاوب بوضوح |
La próxima vez Contesta cuando te hablen. | Open Subtitles | مره أخرى ... جاوب عندما يوجه السؤال لك |
Sólo Responda lo que le he preguntado. | Open Subtitles | من فضلك جاوب على الأسئلة التي سألتها لك |
Solamente Responda la pregunta, por favor. | Open Subtitles | جاوب على السؤال من فضلك |
Por favor, Responda la pregunta, detective. | Open Subtitles | من فضلك جاوب علي السؤال ايها المحقق |
Eso les da tiempo de pensar en la respuesta. | Open Subtitles | دائما جاوب بطرح سؤال. بهذه الطريقة يمكننا كسب الوقت |
- Conteste a la pregunta. - Debe responder. | Open Subtitles | جاوب على السؤأل يجب عليك الإجابة |
Así que responder a algunas preguntas y ver qué pasa , ¿de acuerdo ? | Open Subtitles | لذلك ، جاوب على بعض الأسئلة وأنظر ماذا سيحدث ، إتفقنا ؟ |
15 respuestas correctas de 20 se requieren para pasar. | Open Subtitles | جاوب خمسة عشر جواباً صحيحاً من أصل 20 سؤال لتنجح بالأختبار |