Goldman Sachs previó que será en 2027. | TED | فكانت توقعات جولدمان ساكس هي في عام 2027 |
Básicamente, está ahí, esperando que Goldman Sachs dé algo de dinero. | TED | إنه يجلسُ هناك في الأساس، ينتظرُ جولدمان ساكس لمنحه بعض الأموال. |
Incluso el jefe de Goldman Sachs, al menos en parte. | TED | حتى بالنسبة لرئيس بنك جولدمان ساكس، على الأقل بشكل جزئي. |
Srta. Hinkel, el Sr. Goldman al teléfono. | Open Subtitles | انسة هينكل, السيد جولدمان على الهاتف |
Carl Gottlieb, Dawne Damon, Tamara Horrocks, Ken Prymus, Danny Goldman, | Open Subtitles | كارل غوتليب، داوني ديمون، تمارة هوروكس، كن برايمس، داني جولدمان |
El señor Harry Goldman, que venga a primera clase, por favor. | Open Subtitles | السيد هاري جولدمان تعال الى الدرجة الأولى من فضلك |
Bueno, como Goldman, que es un apellido. | Open Subtitles | اتعرفين مثل جولدمان فى الاسم الاخير |
¡ Hastings, Goldman, al frente! | Open Subtitles | هاستينجس، جولدمان أمامك الى أعلى هيا ننطلق |
Y, uh, el Dr. Goldman aquí realizara la cirugía. | Open Subtitles | ولدينا دكتور جولدمان الذي سيقوم بإجراء العملية وهو من افضل جراحينا |
La razón por la cual pregunto es porque pensé que te ibas a incorporar a una firma como Goldman Sachs o algo con esa categoría. | Open Subtitles | لقد سألتك لأنك لم تفكر فى الإلتحاق بشركة مثل جولدمان ساشس أو آخرى بنفس المستوى |
Y sé que no estoy trabajando en Goldman Sachs pero nosotros ya sabemos eso. | Open Subtitles | و أعرف الآن إنى لا أعمل لدى جولدمان ساشس لكننا عرفنا ذلك الآن |
Goldman y Morgan Stanley se mueren por hacerla pública. | Open Subtitles | كلا من جولدمان ومورجان ستانلى يتوقان لفعل ذلك |
Si escucharas a la Sra. Goldman, hay historia artistica en este cuarto. | Open Subtitles | إذا استمعت إلى السيدة جولدمان ستجدين أن كل الفن النسائي في هذه الحجرة |
Lo siento, no hay ningún Neil Goldman. | Open Subtitles | جولدمان , جولدمان آسف .. لا يوجد نيل جولدمان |
Creo que Goldman estaba muy metido en eso. | Open Subtitles | أما جولدمان فقد أنغمس تماما فى هذا الأمر |
Va a su computadora y me enseña en tres segundos una emisión de valores de Goldman Sachs. | Open Subtitles | و هرع إلى الكمبيوتر و أخرج المعلومات منه فى ثوانى قضية مستندات جولدمان ساكس |
Tenía que vender sus 485 millones de dólares en acciones de Goldman para poder trabajar para el gobierno. | Open Subtitles | كان على بولسون أن يبيع سنداته لدى جولدمان التى قيمتها 485 مليون دولار عندما قبل المنصب الحكومى |
Perdieron millones de dólares y están demandando a Goldman Sachs. | Open Subtitles | لقد فقدوا ملايين الدولارات و هم يقاضون جولدمان الآن |
Compensación promedio de un empleado de Goldman: $600000 | Open Subtitles | متوسط الراتب الشهرى لموظفين جولدمان ساكس 000 600 دولار |
A fines de 2006, Goldman había dado un paso más osado. | Open Subtitles | فى أواخر 2006 أتخذ جولدمان خطوات أكثر خطورة |
Director, Compraventa Productos de Grupo | Open Subtitles | فابريك تور مدير تنفيذى جولدمان ساكس مرة أخرى يا سيدتى السيناتور، أنا |