Mira, Joe, dime que me preocupo de más, dime irresponsable... | Open Subtitles | جوو , فلتقل اني شخص مزعج وانني غير مسؤول |
Ponte tu ropa de trabajo y alístate para cubrir a Joe. | Open Subtitles | نعم , اذهب الان لانجاز مهامك وارجع بسرعة لنحاول ان نغطي على جوو |
No te preocupes, Joe. Pide lo que gustes. Irá a la cuenta de papá. | Open Subtitles | لا تقلق جوو , تستطيع ان تطلب ما تشاء كل شيئ على حساب والدي |
¡Las ventas aumentaron desde de que Joo Won se hizo cargo de la tienda! | Open Subtitles | بعد أن قام جوو ون بالسيطرة على الشركة والمبيعات فى أرتفاع |
Mira. Ah Young y Nam Joo Yeon harán un espectáculo para verse bien. | Open Subtitles | انظري، آه يونغ وَ نام جوو ستتظاهران لتبدوان بمظهرٍ جيد. |
Todo empezó hace años en el orfanato Bau Gu. | Open Subtitles | لقد بدأت منذ اعوام مضت فى ملجأ با جوو للأيتام |
El grupo Shinhwa, que entró en crisis tras la muerte de Goo Bon Hyung... anunció el proyecto de un centro turístico internacional... situado en Macao e Inchon. | Open Subtitles | مجموعة شن هوا في حالة يرثى لها بسبب الانهيار المفاجئ للرئيس جوو من الصدمة. إنّ البناءَ المستمرَ لمدينةِ المصيفِ العالميةِ الآن في الخطرِ. |
El Dr. Jo irá a la empresa para ser el testigo. | Open Subtitles | .سوف يذهب د.جوو إلى الشركة قريبا، كأحد الشهود |
¿Papá, no podrías constatar la historia de Joe antes de que sea muy tarde...? | Open Subtitles | ابي , انت لا تستطيع ان تفحص قصة جوو حتى لا تصبح المساله متاخره |
Y fue allí donde conocí por primera vez, a tu abuela Hy y tu tía Glady Joe. | Open Subtitles | و كان هنالك حيث أول لقاء لى بجدتك هاى و عمتك جليدى جوو |
Y a Joginder le llamarán Joe. | Open Subtitles | وسوف يقولون على جوغيندر.. جوو. |
Oye, Héroe Joe. ¿Lo hiciste con la princesa? | Open Subtitles | جوو البطل لقد نجحت ان تميل الاميره |
En realidad, vine a verte. Es sobre Joe. | Open Subtitles | في الواقع اتيت لمقابلتك بخصوص جوو |
Coronel, algo no está bien. Conozco a Joe, y sé... | Open Subtitles | سيدي , في شيئ غير طبيعي ...انا اعرف جوو واعلم بانه من المستحيل ان |
Pero te remplazaron con una mujer que también se hacía llamar Joo De. | Open Subtitles | لكنهم استبدلوكِ بإمرأة أخرى ( قالت أن اسمها ( جوو دي |
Estoy verdaderamente decepcionado de tu trabajo con el Avatar y sus amigos Joo De. | Open Subtitles | أنا مستاء جداً من عملكِ مع الآفاتار ( يا ( جوو دي |
Que Joo Won tiene otra mujer. | Open Subtitles | كيم جوو لديه امرأة يحبها |
- Gu Jae Hee... Conozco tu nivel en artes culturales, ¿a quién crees que estás engañando? | Open Subtitles | جوو جاي هي انا اعرف مستواك في الطافة , أذا لماذا تكذب ؟ |
Trata de decir una palabra y revelaré la verdad acerca de Gu Jae Hui. | Open Subtitles | معرفة ما إذا كنت تجرؤ على قول كلمة. أنا ذاهب لاقول له بأن جوو جاي هيي فتاة. |
Vine a ver... a Goo Joon Pyo. | Open Subtitles | هذا للاشخاص المهمين فقط انا اتيت للقاء جوو جون بيو |
Oí que los computadores del abogado Jo fueron tomados por tus funcionarios... | Open Subtitles | و لقد سمعت بأن حواسيب المُحامي جوو تم أخذها من قِبل ضُباطك.. |
Así que aquí es donde murió Jo-ssi. | Open Subtitles | إذًا هذا هُو المكان الذي قتلتْ به السيدة جوو. |
Su esposa es Jung Hee-joo, es psiquiatra en el mismo hospital. | Open Subtitles | زوجتهُ تُدعى (جونغ هي جوو) طبيبة نفسانيّة في نفس المستشفى. |
Yeon-joo debe de estar cuidándolos. | Open Subtitles | يون جوو سوف تهتم بهم جيدًا. |