"حسب فئة الإنفاق" - Translation from Arabic to Spanish

    • por categoría de gastos
        
    • por categorías de gastos
        
    • por categoría de gasto
        
    • por partidas de gastos
        
    • desglosadas por categorías de gasto
        
    • por categoría de los gastos
        
    • por categoría del gasto
        
    Cuadro 4 y gráfico 4: Desglose del presupuesto ordinario por categoría de gastos. UN الجدول 4 والشكل 4: تحليل مفصل للميزانية العادية حسب فئة الإنفاق.
    Servicio Móvil Contratación local Puestos extrapresupuestarios por categoría de gastos UN الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية حسب فئة الإنفاق
    Total del Fondo para el Medio Ambiente por categoría de gastos UN بنود أخرى بخلاف الوظائف مجموع صندوق البيئة حسب فئة الإنفاق
    Presupuesto ordinario desglosado por categorías de gastos UN الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق
    Anexo I Distribución estimada de los recursos del Fondo para el Medio Ambiente por categoría de gastos UN المرفق الأول: التوزيع التقديري لصندوق البيئة حسب فئة الإنفاق
    Anexo V Contribuciones para fines específicos por categoría de gastos y subprograma UN المرفق الخامس: المساهمات المخصصة حسب فئة الإنفاق والبرنامج الفرعي
    al subprograma Distribución estimada del Fondo para el Medio Ambiente por categoría de gastos UN التوزيع التقديري لصندوق البيئة حسب فئة الإنفاق
    Contribuciones con fines específicos por categoría de gastos y subprograma Estimaciones UN المساهمات المخصصة حسب فئة الإنفاق والبرنامج الفرعي
    Necesidades de recursos del presupuesto ordinario por categoría de gastos UN الاحتياجات من الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق
    Presupuesto ordinario por categoría de gastos UN الميزانية العادية حسب فئة الإنفاق
    La inclusión del cuadro sinóptico 3, que muestra el proyecto de presupuesto por categoría de gastos, es especialmente útil. UN ومن المفيد على وجه الخصوص إدراج الجدول الموجز 3 الذي يبين تقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة الإنفاق.
    XI. Análisis detallado de los niveles de financiación estándar por categoría de gastos UN الحادي عشر - تحليل مفصل لمستويات التمويل القياسية حسب فئة الإنفاق
    Cuadro sinóptico: estimaciones propuestas para el presupuesto de apoyo por categoría de gastos UN الجدول الموجز 2: التقديرات المقترحة لميزانية الدعم حسب فئة الإنفاق
    Cuadro sinóptico: estimaciones de la fase I del proyecto de presupuesto de apoyo para 2011, por categoría de gastos UN جدول موجز: التقديرات المتعلقة بالمرحلة الأولى من ميزانية الدعم المقترحة لعام 2011، حسب فئة الإنفاق
    El cuadro 4 del informe del Secretario General ofrece un resumen de las estimaciones de costos por categoría de gastos. UN ويرد في الجدول 4 من تقرير الأمين العام موجز بتقديرات التكاليف حسب فئة الإنفاق.
    Gráfico 2 Presupuesto ordinario del bienio 2006-2007 desglosado por categorías de gastos UN الشكل 2: الميزانية العادية للفترة 2006-2007 حسب فئة الإنفاق
    2. Estimaciones presupuestarias, por categorías de gastos UN 2 - تقديرات الميزانية مصنفة حسب فئة الإنفاق
    3. Estimaciones del proyecto de presupuesto, por categoría de gasto UN 3 - تقديرات الميزانية المقترحة حسب فئة الإنفاق
    Necesidades de recursos del programa de microcrédito y microempresas desglosadas por categorías de gasto UN احتياجات برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغيرة من الموارد حسب فئة الإنفاق نفقـات
    Véase el cuadro II: Total de consignaciones brutas por categoría de los gastos UN انظـــــر الجـــــدول الثاني: مجموع الاعتمـادات اﻹجماليــة، حسب فئة اﻹنفاق
    Resumen de las estimaciones de la propuesta presupuestaria, por categoría del gasto UN المرفق الثالث موجز تقديرات الميزانية المُقترحة حسب فئة الإنفاق

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more