"حيث يمكنني رؤيتهم" - Translation from Arabic to Spanish

• donde pueda verlas
• donde pueda verlos

Mantenga las manos donde pueda verlas.
أبق يداك حيث يمكنني رؤيتهم

Está bien... Perfecto, ahora ponga sus manos, donde pueda verlas.
حسناً، ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهم

Bien, ahora ponga sus manos donde pueda verlas
حسناً، ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهم

Ponga las manos donde pueda verlas, senador.
أبقي يديك حيث يمكنني رؤيتهم أيها "السيناتور"

¡Saquen sus teléfonos celulares y sosténganlos en su mano derecha donde pueda verlos!
أخرجوا هواتفكم الخلوية وأمسكوهم في يدكم اليمنى حيث يمكنني رؤيتهم.

Pon las manos donde pueda verlas.
إبقي يدّيك حيث يمكنني رؤيتهم

¡Ahora, poned las manos donde pueda verlas!
الآن ، ضع هذه الأيادي حيث يمكنني رؤيتهم

Pon tus manos donde pueda verlas.
ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهم

- Las manos donde pueda verlas. - ¿Qué?
ضع يداك حيث يمكنني رؤيتهم ماذا ؟

Mantén tus manos donde pueda verlas.
إبقي يديك حيث يمكنني رؤيتهم

¡Ponga las manos donde pueda verlas!
ارفعي أيديكي حيث يمكنني رؤيتهم!

¡Pon tus manos donde pueda verlas!
ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهم!

¡Mantén tus manos donde pueda verlas!
إبقي يديك حيث يمكنني رؤيتهم!

¡Todos, manos arriba, donde pueda verlas!
ليرفع الجميع ايديهم حيث يمكنني رؤيتهم!

¡Las manos donde pueda verlas!
الأيدي حيث يمكنني رؤيتهم

Pon tus manos en donde pueda verlas!
ضعْ يداك حيث يمكنني رؤيتهم

Pon las manos arriba donde pueda verlas.
ضع يديك حيث يمكنني رؤيتهم

¡Las manos donde pueda verlas ahora mismo!
الأيدي حيث يمكنني رؤيتهم حالاً!

Manos y enanos en el hombro donde pueda verlos.
ايديكم والاشخاص الصغار المحمولين على الكتف حيث يمكنني رؤيتهم