"خاننا" - Translation from Arabic to Spanish

• nos traicionó
• nos ha traicionado
• nos engañó
• nos traiciona
• traicionado a

¡Nos traicionó con ese chino del tren!
لقد خاننا مع ذلك الرجل الصينى من القطار اللعين

Él nos traicionó. Mató a nuestro equipo. Trató de matarme a mí también.
لقد خاننا وقتل جميع أفراد الفريق وحاول قتلى أيضا

Dime cómo el hombre que nos traicionó es ahora nuestro amigo.
اخبرنى كيف يكون الرجل الذى خاننا صديقنا الآن

Regresa a Zenda inmediatamente. Encuentra a quien nos ha traicionado.
عُد إلى زندا فى الحال إبحث عن الذى خاننا

Rabia. Cuando papá te engañó, también nos engañó a nosotros.
الغضب عندما خانكِ أبي , خاننا جميعاً

Tars Tarkas nos traiciona.
لقد خاننا تارز تاركاس

Explícame cómo el hombre que nos traicionó, es ahora nuestro amigo..
اخبرنى كيف يكون الرجل الذى خاننا صديقنا الآن

Su padre nos traicionó. Y ya no quiero oír su nombre, nunca.
أبوك قد خاننا , و لا أريد أن اسمع إسمه مرة أخرى

¡No, él nos traicionó! ¿Quién dice que no lo hará de nuevo?
لقد خاننا مرة ، من يضمن الا يفعلها ثانية؟

Esta noche mostraremos compasión a un hombre que nos traicionó y a través del milagro de la ciencia médica lo haremos a nuestra imagen.
الليلة سنظهر الرحمه للرجل الذي خاننا وبجانب المُعجزة الطبيه العلميه سنجلعه في خيالنا

Tobin era otro hacker en el que todos confiábamos que nos traicionó.
توبين كان مخترق آخر وثقبنا به جميعا، لكنه خاننا

Entonces nos traicionó a todos. -Basta.
ـ إذاً فهو خاننا جميعاً ـ إهدأ، أوريوس

Entiéndalo de una vez, Fitzhugh nos traicionó.
دعك من هذه الفكرة لقد خاننا فيتز

Pero si nos traicionó voluntariamente o fue pre-programado aún así...
لكن سواء خاننا راغبا او ..... كان مبرمج سابقا هو مازال

Él nos traicionó. Se unió al enemigo.
لقد خاننا ووضع يده مع الاعداء

Es como si mi memoria... estuviese empañada... desde el día en que Henry nos traicionó.
..وكأن ذاكرتي تطمس "من اليوم الذي خاننا فيه "هنري

¿Así es que alguien de esta lista nos traicionó?
لذا شخص ما فى هذه القائمه خاننا ؟

- O simplemente dispárale. - El general Dolgov nos ha traicionado.
لكن الطريقَ هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ لقد خاننا الجنرال دولغوف

Anateo nos ha traicionado a todos y pagará... y sobre los Tauri, ya estaban en guerra con nosotros y nosotros con ellos y no me encogeré de miedo
أناتيو * خاننا جميعاً * و سيدفع ثمن ذلك و بالنسبه للأرض

¿Tu padre nos engañó?
-هل خاننا أباك؟

- Palmer tiene todo que perder si nos traiciona.
"بالمر" لديه كل شيء ليخسره إذما خاننا.