"دبل" - Translation from Arabic to Spanish

• Doble
• Double
• dobles
• WNT
• Debel

Hace 25 minutos que Doble J está en el auto con una pollita. - ¿Y qué?
دبل جى له فى السيارة 25 دقيقة مع فتاه ما

Lo que digo es que no vas a poder comer 6 hamburguesas Doble de queso.
اراهنك بمئة دولار انك لن تستطيع اكل 6 دبل تشيز برجر

Yo quiero un 077, póngamela en una hielera... y quiero un Doble de lo que el quiere
أريد مشروب 077 فى دلو و أريد دبل مما طلبته مسبقا ً

Unos sandwiches de pavo y un Double Dew light.
بعض سندويشات الديك الرومي و دبل ديو للحمية

¿Celos dobles, motivos dobles?
دبل الغيرة, دبل المحفز لاتركاب الجريمة؟

Seria genial si consiguiera uno. Expreso Doble, sin azúcar.
سيكون من الرائع أن تدبر لنا القليل منه دبل إيسبريسو خالي من الكافيين لا سكر

¿Por qué es que usted puede comprar una hamburguesa con queso Doble en McDonald's por 99 centavos, y usted no puede ni siquiera llegar una cabeza de brócoli por 99 centavos?
لماذا لاتستطيعين شراءها ؟ دبل تشيز برجر بمكدال نولد ب99 سنت ولايمكنك ب 99 سنت ان تحصل علي ملاء يدك من القرنبيط ؟

Diez latas, Doble cupón, cinco centavos cada una.
عشرة علب، دبل كوبونات، خمس سنتات لك واحدة.

Penny can, hermano. Andy ha conseguido un Doble bouncer.
بينييكآآآآآآآن اخوتي آندي حصل على دبل بونس

- Eso no es nada. Es un latte de caramelo de soya con una Doble medida de miedo y culpa.
هذا كراميل الصويا مع دبل جرعة من الخوف والندم

Cóbrame por su dulce bebida que suena deliciosa, y un expreso Doble para mí.
أجلبي لي المشروب المحلى اللذيذ و دبل إسبريسو لأجلي.

2. A las 08.30 horas del 2 de mayo de 1999 dos personas que viajaban en una camioneta Camara de cabina Doble, de color blanco, efectuaron tres disparos al aire desde la parte kuwaití, cerca del primer terraplén.
٢ - في الساعة ٣٠/٠٨ من يوم ٢ أيار/ مايو ١٩٩٩، قام شخصان يستقلان عجلة نوع بيكب بيضاء اللون دبل قمارة بإطلاق ٣ طلقات في الهواء من الجانب الكويتي قرب الساتر اﻷول.

A las 13.30 horas, un grupo terrorista armado se apoderó de una camioneta Nissan de Doble cabina propiedad del Gobierno, con matrícula núm. 489736 (Deir Ezzor), que estaba asignada al complejo educativo del distrito de Al-Busaira.
26 - في الساعة 30/13 أقدمت مجموعة إرهابية مسلحة على سلب السيارة الحكومية بيك أب دبل كبين نوع نيسان تحمل لوحة رقم 489736 دير الزور، عائدة للمجمع التربوي في ناحية البصيرة.

Lo estamos entregando a todo el personal Doble cero.
نحن نعطى هذا لكل العملاء من نوع "دبل أو" ّ

Stephanie, él es Joey. El es Doble J. El es Bobby C.
ستيفانى ، هذا هو جوى ، دبل جى و بوبى سى

Cómpranos unas cervezas, y te pagamos el Doble.
اذا اشتريتي لنا البيره اشتريها دبل

Sí. Yo quiero un whisky sencillo y uno Doble.
نعم ,أريد كأس ويسكى عادى,وكأس ويسكى دبل

Pero Eric Cartman está bebiendo Double Dew.
لكن إيرك كارتمان الآن يشرب دبل ديو

Pues deja de beber Double Dew, culo gordo.
إذن توقف عن شرب دبل ديو أيها السمين

Yo trabajé dos dobles seguidos en una semana.
لقد عملت مرتين دبل في هذا الاسبوع.

Soy Chad Decker de la WNT, retransmitiendo en directo desde el Centro de Embajadores de Paz de Los Visitantes
معكم (تشاد ديكر) من قناة "دبل يو إن تي" في بث مباشر من مركز "الزائرين" للسلام

194. La Comisión también recibió información del Comité Parlamentario de Derechos Humanos libanés en relación con un cristiano maronita, simpatizante del partido de Aoun, que fue detenido en la ciudad de Debel durante la ocupación del pueblo por las FDI.
194- وتلقت اللجنة أيضاً معلومات من لجنة حقوق الإنسان بالبرلمان بشأن شخص ماروني مسيحي، متعاطف مع حزب ميشيل عون، احتُجز في بلدة دبل أثناء احتلال قوات الدفاع الإسرائيلية للقرية.