"درويد" - Translation from Arabic to Spanish

    • druida
        
    • Droid
        
    • druidas
        
    • Druid
        
    • droides
        
    • androide
        
    Si un druida va por el mal camino, hay una palabra gaélica para eso... Open Subtitles لو أن كاهن "درويد" اتّبع طريق الشر فهناك كلمة سلتية تصف هذا الشخص
    Vale, entonces este tío.... ¿es un druida? Open Subtitles حسناً إذن، هل هذا الشخص "درويد
    ¿Sabes lo que significa "druida" en Gaélico? Open Subtitles هل تعلم ماذا تعنى كلمة "درويد" فى اللغة السلتية؟
    Se puede conectar al sistema de nervios, Y te hará tan fuerte como el Droid (robot). Open Subtitles سيتم ايصالها بالنظام العصبي وستكون مثل (درويد) الروبوت قوياً
    - ¿Aquí son todos druidas? Open Subtitles هل كل شخص هو درويد في هذا العالم؟ أوه.
    "McNulty oyó que Barksdale tiene una torre de apartamentos en la calle Druid Park Lake". Open Subtitles قال (ماكنالتي) إنه سمع بأن (باركسدايل) يملك مبنى سكنياً قرب (درويد بارك لايك)
    Ahora debemos irnos, antes de que lleguen más droides de seguridad. Open Subtitles الان علينا الرحيل قبل ان تصل اعداد وافرة من الـ(درويد) الحماة
    Una especie de androide. No le he dado tan fuerte. Ha debido de autodestruirse. Open Subtitles درويد من نوع ما، لم اصبه بهذه الشدة لا بد وانه يملك تدمير ذاتى
    Stiles, ¿te acuerdas que te dije "druida" es la palabra en gaélico para "roble sabio"? Open Subtitles ستايلز"، أتذكر عندما أخبرتك أن "درويد" بالسلتية تعنى" شجرة البلوط الحكيمة؟
    Un druida fue por el mal camino, el roble sabio a veces se decía que se había convertido en un roble oscuro. Open Subtitles لو أن "درويد" أتبع طريقاً خاطئاً يطلق على الشجرة شجرة البلوط السوداء
    Así que tenemos hombres lobo Alfas contra un druida oscuro. Sí. Open Subtitles إذن أمامنا جماعة من الألفا أمام "درويد" شرير
    Un nudo de cinco pliegues celta. Es un símbolo druida. Open Subtitles عُقدة خماسية كلتية "إنها رمز لكهنة الـ"درويد
    Si un druida iba por mal camino hay una palabra gaélica para eso también, Darach. Open Subtitles لو أن كاهن "درويد" اتبع طريق الشر فهناك كلمة سلتية تصف هذا الشخص : "داراك"
    Desafortunadamente, la cura de mis ojos por un druida oscuro demostró ser solo temporal. Open Subtitles لسوء الحظ، شفاء عينيّ على يد كاهن (درويد) شرير كان أمراً مؤقتاً.
    No. Es un druida, ¿sí? Open Subtitles لا، لا، لا إنه كاهن درويد
    Defensa contra la batería de misiles, Droid, todo Tenemos que mantener nuestra independencia. Open Subtitles يبطرة على دفاعات الصواريخ,و (درويد) وكل ما نحتاجه لتثبيت الاستقلال
    Droid, se ve como una especie de vehículos Wheeler, con un... Open Subtitles يبدو أن هناك مركبة مع واحد(درويد)
    Los antiguos druidas celtas elegían un árbol grande y viejo de la arboleda. Open Subtitles كهنة الـ"درويد" القدماء يختارون عادةً شجرة أكبر وأقدم من هذه
    ¿Cómo sabe él tanto de símbolos celtas y druidas? Open Subtitles كيف يعلم كل شئ عن الرموز الكلتية و كهنة الـ"درويد
    Hace unos días di un paseo por el parque Druid Hill justo al ponerse el sol. Open Subtitles منذ بضعة أيام تمشيت في حديقة (درويد هيل) وقت الغروب
    No olvidemos que es el líder del ejercito de droides. Open Subtitles لكن مع موت الكونت (دوكو) . هو من سيتولى قيادة جيش (درويد)
    Es un informe fragmentado de un androide sonda en el sistema Hoth, pero es la mejor pista que tenemos. Open Subtitles من درويد فى نظام هوث لكنه افضل تقدم كان عندنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more