| - Ábrelo. Déjame ver. - No puedo. | Open Subtitles | افتحيها , دعينى أرى لا استطيع , انها تؤلمنى |
| Dame un segundo. Déjame ver el menú, dulzura. | Open Subtitles | لحظة واحدة دعينى أرى ما فى قائمتك أيتها الحسناء |
| De acuerdo, manos de piedra Déjame ver que tienes. | Open Subtitles | حسناً , أيادى من الصخر دعينى أرى ما لديكِ |
| Quizá tienes algo. Déjame ver si puedo localizarlo. | Open Subtitles | ربما لديكِ وجهة نظر، دعينى أرى أذا كان يمكننى تحديد موقعه |
| Ese bebé allí. Déjeme ver su brazo. | Open Subtitles | تلك الطفلة هناك دعينى أرى ذراعها. |
| Muéstrame cómo sujetas la vara. | Open Subtitles | دعينى أرى كيف تمسكين عصاة اليوارا. |
| dios mio. Dejame ver tus manos donde esta? | Open Subtitles | ! حسنا ً , دعينى أرى يديك أين هو ؟ |
| Y aquí tienes una fotografía. Déjame ver... | Open Subtitles | وهذه صورة فوتوغرافية لك أيضاً دعينى أرى |
| Ahora, Déjame ver si estoy entendiendo bien, Jane. | Open Subtitles | دعينى أرى أن كنت قد فهمت هذا ياجين |
| - Déjame ver. - No, no, no es nada. | Open Subtitles | . دعينى أرى . لا، لا، لا، هذا لا شئ |
| Déjame ver si mi novia quiere una camiseta. | Open Subtitles | دعينى أرى إذا كانت حبيبتى تريد قميصاً |
| Déjame ver, Isabelle. | Open Subtitles | دعينى أرى يا ازابيلا |
| Déjame ver la blusa. | Open Subtitles | دعينى أرى البلوزة |
| Déjame ver dónde está tu hermana en este momento. | Open Subtitles | دعينى أرى أختكِ |
| Deja que la vea. Sí, Déjame ver esa cosita. | Open Subtitles | دعيني أرى دعينى أرى جسدكِ |
| Déjame ver las píldoras. | Open Subtitles | دعينى أرى حبوب منع الحمل |
| Déjame ver. | Open Subtitles | هيّا. دعينى أرى. |
| Déjame ver tus tetas. | Open Subtitles | دعينى أرى النهدين |
| Déjame ver, Déjame ver. | Open Subtitles | دعينى أرى دعينى أرى |
| Déjeme ver qué puedo hacer. | Open Subtitles | . دعينى أرى ماذا يمكنى أن أفعل |
| Vamos, Muéstrame tus tetitas. | Open Subtitles | هيا ياحبيبتي دعينى أرى جمالك |
| - Espera un minuto. Dejame ver esa tarjeta. | Open Subtitles | -انتظرى, دعينى أرى هذا الكارت |