"دعينى أرى" - Traduction Arabe en Espagnol

• Déjame ver
• Déjeme ver
• Muéstrame
• Dejame ver

- Ábrelo. Déjame ver. - No puedo.
افتحيها , دعينى أرى لا استطيع , انها تؤلمنى

Dame un segundo. Déjame ver el menú, dulzura.
لحظة واحدة دعينى أرى ما فى قائمتك أيتها الحسناء

De acuerdo, manos de piedra Déjame ver que tienes.
حسناً , أيادى من الصخر دعينى أرى ما لديكِ

Quizá tienes algo. Déjame ver si puedo localizarlo.
ربما لديكِ وجهة نظر، دعينى أرى أذا كان يمكننى تحديد موقعه

Ese bebé allí. Déjeme ver su brazo.
تلك الطفلة هناك دعينى أرى ذراعها.

Muéstrame cómo sujetas la vara.
دعينى أرى كيف تمسكين عصاة اليوارا.

dios mio. Dejame ver tus manos donde esta?
! حسنا ً , دعينى أرى يديك أين هو ؟

Y aquí tienes una fotografía. Déjame ver...
وهذه صورة فوتوغرافية لك أيضاً دعينى أرى

Ahora, Déjame ver si estoy entendiendo bien, Jane.
دعينى أرى أن كنت قد فهمت هذا ياجين

- Déjame ver. - No, no, no es nada.
. دعينى أرى . لا، لا، لا، هذا لا شئ

Déjame ver si mi novia quiere una camiseta.
دعينى أرى إذا كانت حبيبتى تريد قميصاً

Déjame ver, Isabelle.
دعينى أرى يا ازابيلا

Déjame ver la blusa.
دعينى أرى البلوزة

Déjame ver dónde está tu hermana en este momento.
دعينى أرى أختكِ

Deja que la vea. Sí, Déjame ver esa cosita.
دعيني أرى دعينى أرى جسدكِ

Déjame ver las píldoras.
دعينى أرى حبوب منع الحمل

Déjame ver.
هيّا. دعينى أرى.

Déjame ver tus tetas.
دعينى أرى النهدين

Déjame ver, Déjame ver.
دعينى أرى دعينى أرى

Déjeme ver qué puedo hacer.
. دعينى أرى ماذا يمكنى أن أفعل

Vamos, Muéstrame tus tetitas.
هيا ياحبيبتي دعينى أرى جمالك

- Espera un minuto. Dejame ver esa tarjeta.
-انتظرى, دعينى أرى هذا الكارت