"ديفيدسن" - Translation from Arabic to Spanish

    • Davidson
        
    Debe entender, madame Davidson, que esconder información puede, no sólo proteger al culpable, sino castigar a los inocentes. Open Subtitles يجب أن تفهمي سيدة "ديفيدسن" أن اخفاء المعلومات لا يحمي المذنب فقط بل يعاقب البرئ
    Entonces puedes hacer lo que quieras, Kyle Davidson, ¿sabes? Open Subtitles تعرف , فقط حصلت على كلمتين لك، كايل ديفيدسن.
    Ah, y éste es Chris Davidson, un antiguo colega de profesión de Coco. Open Subtitles وهذا هو "كريس ديفيدسن" -أحد زملاء "كوكو" القدامى في التمثيل
    Vamos, Davidson, será mejor que rescatemos a su esposa. Open Subtitles هيّا يا "ديفيدسن" من الأفضل أن نذهب لإنقاذ زوجتك
    Acabo de oír cómo le pedía a monsieur Davidson que la acompañara a casa. Open Subtitles قبل قليل سمعتها تطلب من السيد "ديفيدسن" مرافقتها للمنزل
    Hizo bien, madame Davidson, al no dedicarse a la carrera de actriz. Open Subtitles أنتِ محقة سيدة "ديفيدسن" بألا تفكري بمهنة التمثيل
    Los que quedaban en el disfraz de madame Davidson estaban cortados. Open Subtitles كانت مُنتزعة، بينما تلك الموجودة في زي السيدة "ديفيدسن" كانت مقصوصة
    ¿Está dispuesta a decirnos la verdad, madame Davidson, o lo hago yo? Open Subtitles هل أنتِ مستعدة لإخبارنا بالحقيقة... سيدة "ديفيدسن"، أم أنا أفعل؟
    Porque, si madame Davidson no está dispuesta a declarar que su marido trafica con drogas, me temo que todo lo que les he dicho hasta ahora se queda en pura teoría. Open Subtitles إن لم تشهد السيدة "ديفيدسن" أن زوجها يتاجر بالمخدارت، أخشى أن كل ما أخبرتكم به سيبقى رهن للنظرية
    Christopher Ian Davidson, le detengo por los asesinatos del vizconde Cronshaw y la Srta. Coco Courtney. Open Subtitles "كريستوفر إيان ديفيدسن"، أعتقلك بتهمة قتل النبيل "كرونشو"، والآنسة "كوكو كورتني"
    Por lo que a mí respecta, se pasó el último mes subida en una Harley Davidson. Open Subtitles بقدر ما l يَعْرفُ، صَرفتْ الشهر الأخير على ظهر a هارلي ديفيدسن.
    Amy Davidson. Se hacía llamar Champagne. Open Subtitles " أيمي ديفيدسن " و أسم الشهرة " شمبان "َ
    Aquí es donde encontramos el cuerpo de Amy Davidson. Open Subtitles هنا حيث أخذنا الكأس هنا حيث وجدنا جسم " أيمي ديفيدسن
    ¿El abogado del distrito Aaron Davidson? Open Subtitles مدعي عام المنطقة آرون ديفيدسن ؟
    La reunión con la junta de Davidson a mediodía. Open Subtitles إجتماع مجلس إدارة ديفيدسن ظهراً
    Briggs Hall. Sandy Davidson. Open Subtitles قاعة بريجز ساندي ديفيدسن
    Ah, claro. Quel dommage! Siento mucho haberla molestado, madame Davidson. Open Subtitles بالطبع نعتذر عن إزعاجكِ سيدة "ديفيدسن"
    Soy Kyle Davidson. Open Subtitles أنا كايل ديفيدسن.
    La fiesta de Missy Davidson, ¿verdad? Open Subtitles حفل ميسى ديفيدسن صح؟
    - ¿Sangre de Amy Davidson? Open Subtitles دم أيمي ديفيدسن ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more