"رئيس الجمهورية الغابونية" - Translation from Arabic to Spanish

• Presidente de la República Gabonesa
• Presidente de la República del Gabón

Discurso del Excmo. Sr. El Hadj Omar Bongo, Presidente de la República Gabonesa
خطاب فخامة الحاج عمر بونغو، رئيس الجمهورية الغابونية

Homenaje a la memoria de Su Excelencia El Hadj Omar Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
تأبـين فخامــة الحاج عمر بونغو أوندمبا، رئيس الجمهورية الغابونية

3. Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
3 - كلمة فخامة السيد علي بونغو أونديمبا، رئيس الجمهورية الغابونية

del Consejo de Seguridad por el Presidente de la República del Gabón
رئيس الجمهورية الغابونية إلى رئيس مجلس اﻷمن

Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
كلمة فخامة السيد علي بونغو أونديمبا، رئيس الجمهورية الغابونية

12. Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
12 - كلمة فخامة السيد علي بونغو أونديمبا، رئيس الجمهورية الغابونية

8. Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
8 - كلمة صاحب الفخامة علي بونغو أونديـمـبا، رئيس الجمهورية الغابونية

7. Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
7 - كلمة صاحب الفخامة علي بونغو أونديـمـبا، رئيس الجمهورية الغابونية

Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
كلمة صاحب الفخامة علي بونغو أونديـمـبا، رئيس الجمهورية الغابونية

Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
فخامة علي بونغو أونديمبا، رئيس الجمهورية الغابونية

4. Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
4 - كلمة صاحب الفخامة علي بونغو أونديمبا، رئيس الجمهورية الغابونية

Discurso del Excmo. Sr. Ali Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa
كلمة صاحب الفخامة علي بونغو أونديمبا، رئيس الجمهورية الغابونية

Doy ahora la palabra a Su Excelencia El Hadj Omar Bongo Ondimba, Presidente de la República Gabonesa y Copresidente de la reunión plenaria de alto nivel.
أعطي الكلمة الآن لفخامة الحاج عمر بونغو أونديمبا، رئيس الجمهورية الغابونية والرئيس المشارك للجلسة العامة الرفيقة المستوى.

Por último, hoy me he reunido con el Presidente de la República de Guinea Ecuatorial, Sr. Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, y con el Presidente de la República Gabonesa, Sr. Ali Bongo Ondimba.
أخيرا، اجتمعت اليوم مع الرئيس تيودورو أوبيانغ نغويما أمباسوغو، رئيس جمهورية غينيا الاستوائية، والرئيس علي بونغو أندمبا، رئيس الجمهورية الغابونية.

El Comité, por otra parte, encomió los esfuerzos incesantes del Presidente de la República del Gabón, el Excmo. Sr. El Hadj Omar Bongo, en pro de la paz y la seguridad en la subregión del África central.
٢٥ - وأثنت اللجنة كذلك على الجهود التي لم يدخر وسعا في بذلها رئيس الجمهورية الغابونية سعادة السيد الحاج عمر بونغو من أجل تحقيق السلام واﻷمن في منطقة وسط أفريقيا دون اﻹقليمية.

Presidente de la República del Gabón
رئيس الجمهورية الغابونية