"رايتك" - Translation from Arabic to Spanish

• vi
• visto
• verte
• ví
• te veo
• veía
• estandarte

Lo supe cuando te vi... como si Dios mismo lo hubiera ordenado.
علمت في اللحظه التي رايتك فيها لو ان القدر رتبها

Rebecca, ¿sabes que me enamoré de ti... el momento en que te vi?
بيكا هل تعرفي ان احبك منذ اللحظه الاولي التي رايتك بها

Le vi en la televisión esta mañana. Estaba cuando le dispararon a su hermano.
لقد رايتك في التلفاز هذا الصباح، لقد كنت هناك حيث تم اغتياله

Te he visto comiendo con tu lonchera, y, sabes, no sé qué es lo pasa con bigotito de cine mudo, pero parece bastante...
رايتك, رايتك تأكل من حقيبة غداء وهل تعرف, لا أعرف ما الذي يحدث مع كل هذا الصمت في فيلم الشارب

Bueno, es un champán muy caro el que te vi beber por ahí.
حسنا , ماذا عن تلك الشمبانيا الغالية لقد رايتك تشربيها هناك

Cuando te vi en ese tonto concurso de belleza de Chandigarh supe que ibas a ser una estrella.
عندما رايتك في تلك المسابقة الصغيرة في شندقرا أنا كنت أعرف بأنك سوف تصبحين نجمة

Anoche, conde Andrenyi, vi a usted y a su esposa intentando desembarcar en Belgrado.
الليلة الماضية ,يا كونت اندرينى رايتك انت وزوجتك تحاولون النزول فى بلغراد.

Corríjame si estoy equivocada, pero lo vi en el Cementerio Kensal Green.
صحح لى ان كنت مخطئة,ولكنى رايتك عند مقبرة كينسال جرين

¿Sabías que no he convertido a nadie desde la última vez que te vi?
هل تعلمين اني لم احول اي شخص منذ اخر مره رايتك فيها؟

vi como le pegabas a ese tipo como nunca antes le habías pegado a nadie y él seguía plantándote cara.
رايتك تضرب ذلك الرجل .... ولم يحصل اى رجل على ضربه مثل هذه من قبل ... والرجلإستمرَّبالقتال.

Te vi en el hotel ayer y pregunté quién eras.
لقد رايتك فى الفندق الليلةالماضية و سالت الميجور دى من انت

Te vi hablando con David Morse y no me gustó nada.
لماذا؟ لقد رايتك تتحدثين الي ديفيد مورس و لم يعجبني ذلك

- Te vi manejando su auto. - No quiero que hagas eso.
رايتك و انت تقود سيارته و انا لا احب هذا ابدا

Si lo vi. Hay un anuncio suyo en la calle 16.
لقد رايتك,هناك لافته اعلانية لبرنامجك في الشارع 16

- Sí, hizo. Le digo, le vi coger una araña directamente del aire y comérsela.
اننى اقول لك اننى رايتك تخطف عنكبوتا من الهواء وتاكلة

Luego la vi... vestida así... y supe... que con su belleza podría comprarlo.
وعندما رايتك ترتدين مثل هذا وعرفت ان جمالك سيشتريه لي

Diría que es asqueroso, pero te he visto marinar así el pollo.
ولكن رايتك في ما سبق وانت تنقع الدجاج بهذه الطريقه

Eres un twink, pero te he visto comer, así que eres un twink descuidado... que no es tan divertido como suena.
حسنا , انتي توينك ولكن رايتك وانت تاكلين مسبقا اذا انتي توينك قذر وانه ليس ممتع كما يبدو

La he visto con el sheriff Cardigan.
رايتك وانت تتكلمين مع الشريف اردوجان

Si vuelvo a verte aquí, como acusado o acusador ¡te mando a la cárcel por cinco años!
اذا رايتك مرة اخرى هنا جانى او مجنى عليك سوف ارسلك الى السجن 5 سنوات حاضر سيدى

Toda la vida te ví sin ropa y ahora me lo dices
لقد رايتك بدون ملابس طوال حياتك و الان انت اخبرني

Incluso te veo con ropa interior con los dias de la semana en ellos.
لقد رايتك حقا بملابسك الداخلية على مر ايام ذلك الاسبوع فيهم

¡Antes sólo te veía en mis sueños!
لقد رايتك فقط باحلامى لماذا لاتذهب وترقص مع ساطورك

¿Dices que si no hubieras llevado tu estandarte habrías matado a más gente?
هل تقولين انكى لو لم تحملى رايتك ستقتلين اناس اكثر