Discover our services in

    "روبنس" - Translation from Arabic to Spanish

    • Rubens
        
    • Robins
        
    • Ruebens
        
    • y Roberts
        
    Secretario General de la UNCTAD Sr. Rubens Ricupero UN اﻷمين العام لﻷونكتاد السيد روبنس ريكوبيرو
    El Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD, se dirige al Comité. UN وألقى السيد روبنس ريكوبيرو، اﻷمين العام لﻷونكتاد كلمة في اللجنة.
    El Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD, se dirige a la Junta. UN ألقى السيد روبنس ريكوبيرو، اﻷمين العام لﻷونكتاد كلمة أمام المجلس.
    ¡Es como si Cesar Millán y Tony Robins tuvieran un hijo y este escribiera un libro! Open Subtitles انه مثل سيزر ميلان وتوني روبنس لديهم طفل وكتبها فى كتاب
    - Yo soy Alex Ruebens. Open Subtitles -أنا أليكس روبنس
    El Comité comienza su examen del tema 2 con una declaración de apertura formulada por el Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD. UN بدأت اللجنة نظرها في البند ٢ ببيان افتتاحي ألقاه السيد روبنس ريكوبيرو، اﻷمين العام لﻷونكتاد.
    El Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD, pronuncia un discurso ante la Junta. UN خاطب المجلس السيد روبنس ريكيوبيرو، أمين عام أونكتاد.
    El Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD, formula una declaración introductoria. UN السيد روبنس ريكوبيرو، الأمين العام لمؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، أدلى ببيان افتتاحي.
    El Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD, declaró abierta la reunión el 27 de mayo de 1998. UN وافتتح الاجتماع السيد روبنس ريكوبيرو، اﻷمين العام لﻷونكتاد، يوم ٢٧ أيار/مايو ١٩٩٨.
    La Reunión fue declarada abierta el 26 de abril de 1999 por el Sr. Rubens Ricupero, Secretario General de la UNCTAD. UN وافتتح الاجتماع في 26 نيسان/أبريل 1999 السيد روبنس ريكوبيرو، الأمين العام للأونكتاد.
    Sr. Rubens Ricupero UN السيد روبنس ريكوبيرو
    Rindo homenaje en esta ocasión a la labor del actual Secretario General de la UNCTAD, Sr. Rubens Ricupero, quien, junto con otros latinoamericanos, mantiene hoy la tradición de dedicarse al desarrollo económico y la justicia social. UN وأود أن أشيد اليوم بالعمل الذي يؤديه السيد روبنس ريكوبيرو، اﻷمين العام الحالي لﻷونكتاد. إنه يواصل اليوم، هو وغيره من أبناء أمريكا اللاتينية هذا التقليد العريق المتمثل في الاهتمام بالتنمية الاقتصادية والعدالة الاجتماعية.
    Sr. Rubens Ricupero UN السيد روبنس ريكوبيرو
    El Secretario General de la UNCTAD, Sr. Rubens Ricupero, inauguró la Reunión el 28 de mayo de 1997 Véase la declaración inaugural del Secretario General de la UNCTAD en el anexo I del presente documento. UN وافتتح الاجتماع السيد روبنس ريكوبيرو اﻷمين العام لﻷونكتاد في ٨٢ أيار/مايو ٧٩٩١)٤(.
    Sr. Rubens Ricupero UN السيد روبنس ريكوبيرو
    Sr. Rubens Ricupero UN السيد روبنس ريكوبيرو
    Everton Vieira Vargas, António Fernando Cruz de Mello, Carlos Alberto Michaelsen Den Hartog, Bárbara Briglia Távora, António Ricardo Fernandes Cavalcante, Vicente de Paulo Queiroz Nogueira, António Carlos do Prado, Luiz Roberto Graça, Rubens Cristiano Damas Garlipp, Flávio Montiel UN افرتون فييرا فارغاس، أنطونيو فرناندو كروز دي ميلو، كارلوس ألبرتو ميكايلسن دن هارتوغ، باربرا بريغليا تافورا، أنطونيو ريكاردو فرنانديس كافالكانته، فيسنته دي باولو كيروز نوغييرا، أنطونيو كارلوس دي برادو، لويس روبرتو غراشا، روبنس كريستيانو داماس غارليب، فلافيو مونتييل
    Sr. Rubens Ricupero 3-6896 3-0027 DC2-1120* UN السيد روبنس ريكوبيرو DC2-1120**
    - Hola. - Laura Robins, de Marketing. Open Subtitles مرحباً (لورا روبنس) ، مع التسويق
    Señorita Ruebens, ¿por qué no se sienta? Open Subtitles أنسة (روبنس), لما لا تجلسين؟
    Por favor, señores Sean y Roberts. No entienden lo que Kim Jong pretende. ¡Cállate! Open Subtitles ارجوكم سيد شين وسيد روبنس انتم لا تفهمون ما سيقدم كيم ايل عليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more