"ريانو" - Translation from Arabic to Spanish

• Riano

Riano, manda a unos chicos a por leña.
ريانو ارسل بعض الاولاد لايتوا بخشب للنار

- Riano encontrar huella humana en barro.
كيف حدث ذلك؟ لقد وجد ريانو اثار رجل في الطين

- ¿A ti qué te parece, Riano? - Puede que una hiena, bwana.
ماهذا ريانو ربما يكون ضبع سيدي

- Bien. Acamparemos aquí, Riano. - Sí, bwana.
حسنا سنعسكر هنا يا ريانو نعم سيدي

Tras él, Riano, o tendremos a toda la tribu sobre nosotros.
ابعده ريانو والا سنجد كل قبيلته هنا

- Rápido, Riano. Sube al árbol. - Sí, bwana.
اسرع ريانو تسلق الشجرة نعم سيدي

Riano, déjame ese rifle.
ريانو اعطني تلك البندقية

- Riano, vamos. - Sí, amo.
ريانو هيا نعم سيدي

- Bueno, Riano, en marcha. - Sí, bwana.
حسنا ريانو هيا نعم سيدي

- Riano, echa a los chicos para atrás. - Sí, bwana.
ريانو ارجع الاولاد نعم سيدي

- Riano. - ¿Sí, bwana?
ريانو نعم سيدي؟

- Bueno, Riano. Empuja. - Sí, bwana.
حسنا ريانو ادفع حسنا سيدي

Venga, Riano. Vamos.
حسنا ادفع يا ريانو

- Riano, arma. - Sí, amo.
ريانو البندقية نعم سيدتي

- Iremos nosotros por delante, Riano. - Sí, bwana.
ريانو سناخذ القيادة نعم سيدي

Vamos, Riano, déjame un arma.
اعطني بندقية ريانو

Vamos, Riano. Cuidado con el mono.
اذهب ريانو واحذر من ذلك القرد

Riano, acamparemos aquí.
ريانو سنعسكر هنا

Riano, agua. - Sí, bwana.
ريانو احضر الماء نعم سيدي

- Entrega tu arma, Riano. - Sí, bwana.
سلم بندقيتك ريانو نعم سيدي