| ...el consejero político de Merlin Reese cuando estaba en la Home Office con Roger Darlington. | Open Subtitles | .. المستشار القانوني لمارلين ريز عندما كان في وزارة الداخلية مع روجر دلينجتون |
| ¿Sra. Armacost? Sherman Reese, de la NASA. | Open Subtitles | السيدة أرماكوست , أنا شيرمان ريز من ناسا |
| El Sr. Reese se quedará con Uds. hasta que las podamos llevar con ellos. | Open Subtitles | سيبقى مستر ريز هنا معكما إلى أن نوصلكما اليهما |
| Riz Khan, de Al Jazeera, se encargó de la moderación. | UN | وتولى تيسير المناقشة ريز خان، من الجزيرة. |
| El estaba viendo a algún chico llamado Rhys Matthews. | Open Subtitles | كان سيلتقي شخص ما اسمه ريز ماثيوس |
| Ahora tengo que tratar con Reyes y con la situación del chico Kaster. | Open Subtitles | والآن سأتعامل مع "ريز " ومسألة " كاستر " |
| Está en la avenida Ruiz. - Sí, lo sé. | Open Subtitles | ـ آه، تلك الموجود في شارع ريز ـ نعم، أعرف |
| Qué bueno está este año, ¿eh, Rizzo? | Open Subtitles | تبدو جيّدة جداً هذه السَنَةِ، هه ريز ؟ |
| Me llamo Curtis Reese, y yo colaboré en el diseño de la eMagi antes de que Francis nos la robara. | Open Subtitles | إسمي كيرتس ريز وأنا مصمم رئيسي في الإيماجي. قبل أن يسرقه فرنسيس. |
| Porque aún tenemos mucho de qué hablar, Reese. | Open Subtitles | حسنا, لأنه مازال لدينا الكثير لنتحدث عنة ريز |
| ¿Por qué lo devoraron todo en ese planeta y dejaron a Reese en paz? | Open Subtitles | لماذا أكلت كل شيء على الكوكب وتركت ريز لوحدها؟ |
| Si es así, Reese puede ser la clave para ayudarnos a nosotros y a los Asgard en la lucha contra los Replicadores. | Open Subtitles | ريز نفسها ربما تكون المفتاح لمساعدتنا والأسغارد على القتال ضد الربليكيتورز |
| Bien Reese, ¿sabes que hay... muchos tipos de personas, no? | Open Subtitles | حسنا, أم ريز, تعريفين أن هناك أنواع مختلفة من الناس, صحيح؟ |
| Hola, habla Courtney Reese de CITYone. | Open Subtitles | مرحبا. هذه هو كورتناى ريز من سيتى وان هل أستطيع مساعدتك؟ |
| Sí, indudablemente Reese está en la lista de "los 10 más trastornados". | Open Subtitles | نعم , بالتأكيد ريز من أعلى عشر النفسية الكبرى. |
| Tienes que ser Vod. Riz cree que tenías algo para él. | Open Subtitles | لابد انك فود كان ريز يقول انك معجبه به |
| CeCe contrató a Rhys como una distracción. | Open Subtitles | سي سي استأجرت ريز كـ طعم |
| Encarguémonos de lo de Reyes, y luego trataremos del otro asunto. | Open Subtitles | كارثة تلو الأخرى لنهتم بـ " ريز " الآن ونرى الاتفاق لاحقاَ |
| Por Jaime Ruiz el No. 60, Ken Strout. | Open Subtitles | ضرب لصالح ٌ ريز ٌ رقم 60 ، ٌ كين ستراوت ٌ |
| Rizzo. | Open Subtitles | ريز. |
| Y que en un año Ud. y el Dr. Rietz estarán en Estocolmo aceptando el Premio Nóbel. | Open Subtitles | وأعتقد سنة من الآن... أنت والدّكتور ريز سيكون في إستوكهولم... قبول جائزة نوبل. |
| Rez, esta persona cree que puede con el nivel cinco. | Open Subtitles | ريز ، هذا الشخص يعتقد انه سيفوز بالمستوي الخامس |
| Nada más ve a ver por qué está tardando Raze. | Open Subtitles | فقط إذهب لترى ما الذي يؤخر (ريز), هل يمكنك؟ |
| El público le quiere. Al público le han mentido, Sr. Kreese. | Open Subtitles | الجمهور يحبّه لقد كُذب على الجمهور، سيّد (ريز) |
| ¿Todo este tiempo, has estado investigando a Reza a nuestras espaldas? | Open Subtitles | كل هذا الوقت كنت تتفحصين ريز من خلف ظهورنا |
| Y otra pieza para el club de los directores de arte es Anna Rees con sombras largas. | TED | والقطعة الاخرى .. لنادي المخرجين الفنيين انها آنا ريز تقدم ظلالا طويلة |
| Estaba platicando con el Padre Ruíz cuando la bomba estalló. | Open Subtitles | كنت أتكلم مع الأب ( ريز ) عندما انفجرت القنبلة |
| Vamos, señora Rizz. Venga aquí. La quiero mucho, Sra. Rizz. | Open Subtitles | هيا سيدة " ريز " هيا كم أحبك سيدتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 