"سأرى ماذا" - Translation from Arabic to Spanish

• Veré qué
• Veré lo
• Veré que
• Voy a ver qué
• Iré a ver qué
• Voy a ver lo

Veré qué puedo hacer.
حسنــا , نعـم , سأرى ماذا . يمكننى أن أفعــل

- Veré qué puedo hacer. - No quiero que "veas".
سأرى ماذا استطيع ان افعل لا انا لا اريدك ان ترى شيء

Ahora que el resto de sus problemas médicos ya están solucionados, Veré qué puedo hacer.
حسناً الآن يتبقى مشاكلها الصحية هي التي نهتم بها سأرى ماذا يمكنني أن أفعل

Veré lo que puedo hacer. ¡Oh! ¿Qué te parece?
حسنا ، سأرى ماذا يمكننى أن أفعل كيف عرفت بأمر هذا ؟

Veré lo que puedo hacer pero no le hago ninguna promesa
سأرى ماذا أستطيع أن أفعل لكنني لن أقدم أي وعود

- Veré que encuentro. - Buscaré las botellas.
ـ سأرى ماذا سأجد هناك ـ و أنا سأحضر الزجاجات

Sigue tú. El transmisor no funciona. Voy a ver qué puedo hacer.
عندنا مرسل سيئ سأرى ماذا يمكننى أن أفعل

Iré a ver qué pasa con los pasajeros.
سأرى ماذا يحدث مع الركاب

Veré qué puedo hacer. ¿Quién está ahí? ¿Qué están haciendo aquí?
سأرى ماذا استطيع ان افعل من هناك؟ ما الذي تفعلونه هنا يارفاق؟

Vigilaré a Egan, Veré qué puedo encontrar.
سأراقب إيجان , سأرى ماذا يمكننى أن أكتشف

Viglaré a Egan, Veré qué puedo encontrar.
سأراقب إيجان , سأرى ماذا يمكننى أن أكتشف

Veré qué puedo hacer, ¿está bien?
سأرى ماذا بوسعي أن أفعل

- Sí, Veré qué puedo hacer.
سأرى ماذا أستطيع أن افعل

Tomará tiempo. Veré qué puedo hacer desde aquí.
حسناً, سأرى ماذا يمكننا أن نفعل من هنا

Muy bien. Veré lo que puedo hacer.
.حسناً سأرى ماذا يمكنني أن افعل

Muy bien, Veré lo que puedo hacer.
حسناً ,سأرى ماذا بأمكاني أن أفعل

Veré lo que puedo encontrar en esas cámaras.
سأرى ماذا يمكنني ان اجد في تلك الكاميرات؟

Está bien, Veré que puedo hacer. ¿Tiene la matrícula?
حسناً سأرى ماذا يمكن أن أفعل هل لديك رقم اللوحة؟

Tiene examenes, Veré que está haciendo.
. . عنده الإمتحانات سأرى ماذا فعل

Veré que puedo averiguar. Contactaré luego.
سأرى ماذا أستطيع أن أجد سأتصل بك لا حقا

Voy a ver qué pasa ahí delante.
سأرى ماذا يحدث هناك في الأعلى

Iré a ver qué tenemos.
سأرى ماذا عندنا.

Voy a ver lo que el chico romántico está haciendo. Pueden hablar sobre mí ahora.
سأرى ماذا يفعل الولد المحب0 تستطيعون الحديث عنى الآن0