"سأنام على" - Translation from Arabic to Spanish

    • Dormiré en el
        
    • Voy a dormir en
        
    • Yo duermo en el
        
    • yo dormiré en
        
    • dormiré en la
        
    • a dormir en el
        
    • consultaré con la
        
    Dormiré en el sofa hasta que estés dispuesto a aceptar... las responsabilidades que te conciernen. Open Subtitles أنا سأنام على الأريكة حتى أن تستعد بأن تواجه المسؤوليات التي أوقعت نفسك بها
    Puedes dormir en la cama, y yo Dormiré en el suelo. Vamos. Open Subtitles بإمكانك النوم على السرير وأنا سأنام على الأرض, هيا
    Si es lo que necesitas, Dormiré en el sillón dormiré en la cochera. Open Subtitles إذا كان سيرضيك، سأنام على الأريكة في المرآب حتى
    mejor te mueves porque Voy a dormir en ese sofá y sabes que pateo cuando duermo. Open Subtitles من الافضل ان تتحركي لاني سأنام على الأريكة وتعلمين أني اركل وأنا نائم
    Yo duermo en el sofá y tú me firmas un cheque de 80.000 dólares. Open Subtitles سأنام على الأريكة وتحرر لي شيكاً بقيمة 80 ألف دولار
    Esta noche tú duermes en la cama. Yo Dormiré en el suelo. Open Subtitles الليلة يمكنك أن تنامي على السرير و انا سأنام على الارض
    No te preocupes, las sabanas están bastante limpias, y yo Dormiré en el sofá. Open Subtitles لا تقلقوا الأغطية نظيفة بما فيه الكفاية أنا سأنام على الأريكة
    Dormiré en el sofá si hace falta. Open Subtitles سأنام على الأريكه اذا اضطررت لهذا
    Dormiré en el sofá y me quedaré durante el día si estás trabajando. Open Subtitles سأنام على الأريكة وابقى هنا إن كنت تعملين يوم غد.
    Dormiré en el piso. No te tocaré. Open Subtitles أنا سأنام على الأرض ولن أمسّك
    Quédese con la cama, yo Dormiré en el sofá. Open Subtitles خذ السرير رجاء، سأنام على الأريكة.
    Bien. Puedes quedarte la cama, yo Dormiré en el sillón y bueno... Open Subtitles جميل, بإمكانك أن تحصلي على غرفة النوم وأنا سأنام على الأريكة وسوف...
    Te puedes quedar en la cama yo Dormiré en el piso. Open Subtitles السرير لك اذا و سأنام على الأرض
    ¡Vamos, Davey! Dormiré en el suelo. Open Subtitles هيّا, دافي, سأنام على الأرض
    Arriba, tu habitación es arriba. Yo Voy a dormir en el sillón. Open Subtitles في الأعلى ، غرفتك في الأعلى سأنام على الاريكة
    Voy a dormir en la cama porque soy tu esposo... Open Subtitles أنا سأنام على السرير لأنه من المفترض أن أكون
    Yo duermo en el suelo. Open Subtitles سأنام على الأرض
    - Lo consultaré con la almohada. Open Subtitles -لنقول أني سأنام على الفكرة -أنت تعمل ذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more