"سانجيف" - Translation from Arabic to Spanish

• Sanjeev
• Sanjiv

Sr. P. L. Sanjeev REDDY, Director General del Instituto Indio de Comercio Exterior, India
الدكتور ب. ل. سانجيف ردّي، المدير العام، المعهد الهندي للتجارة الخارجية، الهند

De vuelta en Londres, fui a ver al Dr Sanjeev Gupta, que me ofreció una imagen mucho más amplia del porqué del surgimiento y caída de las civilizaciones.
مرة أخرى في لندن، ذهبت لرؤية الدكتور سانجيف غوبتا، الذي قدم لي صورة أكبر بكثير لماذا ترتفع الحضارات والخريف.

Todo el mundo excepto Sanjeev sabe lo vuestro.
الجميع عدا سانجيف يعلمان بخصوصكما أنتما الاثنان

No, escucha, Sanjeev, no me importa pagar un poco más por jabón para pompas no tóxico, pero tiene que funcionar, ¿no?
كلّا, استمع سانجيف لا أمانع أن أدفع أكثر بقليل من أجل صابون فقاعاتٍ غير سام

Los estudiantes de postgrado del laboratorio de Sanjiv Talwar dijeron: "¿Esto es ético?"
طلاب الدراسات العليا في مختبر سانجيف تالوار قالوا: "هل هذا أخلاقي؟

Secretario Adjunto, Sanjeev Kohli.
الأمين المشتركة، سانجيف كوهلي.

Muchos oficiales del gobierno como Sanjeev Kohli lo hicieron posible.
كثير من موظفي الحكومة مثل سانجيف كوهلي... ... جعلت هذا ممكنا.

Este es mi empleado Manmeet. - Hola. - Sanjeev Patel.
(و هذا موظفي ، (مانميت - مرحباً (سانجيف باتل) ، تشرف -

Esto también está caliente, Sanjeev, quiero decir, esto es ridículo.
الجو حار جداً ، (سانجيف) أقصد هذا أمر مثير للسخرية

Gracias, Sanjeev.
شكرا لك, سانجيف

Escuchen, amigos. Sanjeev está compartiendo perlas.
أرهفوا آذانكم يا قوم سانجيف ) سيتفوه بالدُرر الآن )

Eso si que es un coche. No es un fórmula uno, Sanjeev.
وليست خاصة بالفورملا, سانجيف

Ese número está registrado al Sr. Sanjeev Verma.
-ذلك الرقم مُسجّل للسيّد (سانجيف فيرما ).

Quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Sanjeev Saklani, Misión Permanente de la India (dirección de correo electrónico: sanjeevsaklanipminy@gmail.com; tel.: 1 (212) 490-9660). ]
لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد سانجيف ساكلاني، البعثة الدائمة للهند ( البريد الإلكتروني: sanjeevsaklanipminy@gmail.com. رقم الهاتف: 9660 490 (212) 1.]

Quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Sanjeev Saklani, Misión Permanente de la India (dirección de correo electrónico: sanjeevsaklanipminy@gmail.com; tel.: 1 (212) 490-9660). ]
لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد سانجيف ساكلاني، البعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: sanjeevsaklanipminy@gmail.com. رقم الهاتف: 1 (212) 490-9660.]

Quienes deseen más información pueden comunicarse con el Sr. Sanjeev Saklani, Misión Permanente de la India (dirección de correo electrónico: sanjeevsaklanipminy@gmail.com; tel.: 1 (212) 490-9660). ]
لمزيد من المعلومات، يُرجى الاتصال بالسيد سانجيف ساكلاني، البعثة الدائمة للهند (البريد الإلكتروني: sanjeevsaklanipminy@gmail.com. رقم الهاتف: 1 (212) 490-9660).]

A mí no se me parece a Sanjeev.
-لا يبدو لي أنّه مُشابه لـ(سانجيف ).

Sanjeev Kohli, el Sr. Katiyal.
سانجيف كوهلي، السيد Katiyal.

Esta es la ratabot, o robo-rata de Sanjiv Talwar, de SUNY Downstate.
هذا الجرذ الروبوت، أو الروبو-جرذ من طرف سانجيف تالوار في جامعة ولاية نيويورك داونستيت.

Y Michael fue golpeado por una pose que creyó que expresaría humildad a Sanjiv, el fotógrafo de Altitude.
و (مايكل) لام نفسه على وضعية ظن أنها مهينة لـ (سانجيف) مصور المجلة

Sanjiv Ranjan (India)
سانجيف رانجان (الهند)