"سنة دولية للمحيطات" - Translation from Arabic to Spanish

    • Año Internacional del Océano
        
    Apoyamos la proclamación de 1998 como el Año Internacional del Océano. UN ونحن نــؤيد إعـلان ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    CUESTIÓN DE LA PROCLAMACIÓN DE 1998 Año Internacional del Océano UN مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano UN مسألة اعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    13. Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano. UN ١٣ - مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    Cuestión de la declaración de 1998 como Año Internacional del Océano UN مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    Proclama 1998 Año Internacional del Océano. UN تعلن عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    La importancia de esta materia justifica claramente que la Asamblea General aprobara por consenso el proyecto de resolución del Consejo Económico y Social sobre la proclamación de 1998 como Año Internacional del Océano. UN إن أهمية هذا المجال فيها بجلاء ما يبرر اعتماد الجمعية العامة بتوافق اﻵراء مشروع قرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي بإعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano UN مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano UN مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    Proyecto de resolución A/C.2/49/L.11: Cuestión de la declaración de 1998 como Año Internacional del Océano UN مشروع قرار A/C.2/49/L.11: مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    Posteriormente, el Consejo Económico y Social aprobó por consenso una resolución sobre esa cuestión, en la que pedía a la Asamblea General que, en su cuadragésimo noveno período de sesiones, considerara la posibilidad de proclamar 1998 Año Internacional del Océano. UN وعلــى أثــر ذلـك، اعتمـد المجلـس الاقتصادي والاجتماعي بتوافق اﻵراء قرارا بشأن هذه المسألة، طلب فيه إلى الجمعية العامة القيام في دورتها التاسعة واﻷربعين بإعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    13. Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano. UN ١٣ - مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano UN البند ١٣- مسألة إعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    En dicha resolución, la Conferencia General invitaba al Director General a que, en consulta con las Naciones Unidas, pusiera en práctica las medidas necesarias para proclamar 1998 Año Internacional del Océano. UN وفي ذلك القرار دعا المؤتمر العام المدير العام الى التشاور مع اﻷمم المتحدة بشأن الاجراءات اللازمة ﻹعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    Resolución 2.5. Propuesta de proclamar 1998 Año Internacional del Océano UN القرار ٢-٥ اقتراح اعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    En esa resolución la Conferencia General invitó al Director General a que, en consulta con las Naciones Unidas, pusiera en práctica las medidas necesarias para proclamar 1998 Año Internacional del Océano. UN وفي ذلك القرار، دعا المؤتمر العام المدير العام الى اتخاذ الاجراءات اللازمة، بالتشاور مع اﻷمم المتحدة لاعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.
    1994/220. Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano UN ١٩٩٤/٢٢٠ - مسألة اعلان سنة ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    CUESTIÓN DE LA PROCLAMACIÓN DE 1998 COMO Año Internacional del Océano UN مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano UN مسألة اعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات
    13. Cuestión de la proclamación de 1998 Año Internacional del Océano. UN ١٣ - مسألة إعلان عام ١٩٩٨ سنة دولية للمحيطات.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more