¡Cuando el Sueco salga del calabozo este mamón es hombre muerto! | Open Subtitles | عندما يخرج فتاى سويد من السفينه هذا المغفل سينتهى |
Yo creo que no, nene. ¿Sueco? | Open Subtitles | اوه , انا لا اظن ذلك , يا صغيرى . سويد ؟ |
Sargento, quiero que conozca a mi gran amigo Sueco Johanson. | Open Subtitles | اه , جانى , كنت لاود ان اعرفك بصديقى الضخم , سويد جوهانسون |
Un tío llamado Aaron Szwed. Tiene una compañia de camiones. | Open Subtitles | (رجل يدعة (آرون سويد حصل على شركة نقل بالشاحنات |
Yo fui a ver a Szwed en su almacén en Manassas. | Open Subtitles | ذهبت لرؤية (سويد) في مخزنه "المتواجد في " ماناساس |
Me fui con un tipo llamado Swede, que me prometía una chica en cada puerto si dejaba mi misión y me quedaba a bordo. | Open Subtitles | تشاركت كابينة مع سويد -الذي وعدني بفتاة في كل مرفأ ان تخليت عن المهمة |
- ¡Esperad a que el Sueco salga del calabozo! - ¡Eso es! | Open Subtitles | ننتظر حتى ياتى سويد من سفينته - هوه ده , سويد , يا رجل - |
Sueco, di algo bonito a este hombre. | Open Subtitles | سويد , قل شيئا ما لطيف الى الرجل |
Hablaré contigo más tarde, Sueco. | Open Subtitles | ساراك فيما بعد , سويد . اجل |
Sueco, colócate ahí con esa M-60. | Open Subtitles | سويد , اقفز على تلك المركبه الام -60 |
¿Es usted un agente de la ley, Sr. Sueco? | Open Subtitles | أأنتَ مُنفّذ للقانون يا سيّد (سويد)؟ ماذا؟ |
¿Cuándo fue la última vez que miró hacia afuera, Sr. Sueco? | Open Subtitles | متى كانت آخر ألقيتَ نظرة بالخارجِ، سيّد (سويد)؟ |
Está sufriendo desde el corazón del soldado, Sr. Sueco. | Open Subtitles | (أنتَ تُعاني مِن قلبِ الجُنديِّ يا سيّد (سويد |
Bueno, pídale al Sueco algo de dinero. | Open Subtitles | -حسنٌ، تفقّد الأمر مع (سويد) بخصوص أمر الرواتب |
El hombre de Szwed,Lucas, porta una navaja. | Open Subtitles | (رجل (سويد) ، المدعى (لوكاس "يحمل "سكين جاك |
Archivo del FBI sobre Szwed por tráfico interestatal. | Open Subtitles | (ملف المباحث حول (آروين سويد حول التهريب ما بين الولايات |
Estas son fotografias aereas del Centro de Distribucion de Szwed en Manassas. | Open Subtitles | (هذه صور جوية لمركز التوزيع (سويد "في "ماناساس |
Transfiere las ganancias a bancos suizos a cuentas de Johnny Farrell y Swede Anderson. | Open Subtitles | إنّها تنقل الأصول إلى خارج البلاد، في حسابات للبنك السويسري بإستخدام أسماء -جوني فاريل) و(سويد أندرسون) ) |
A las 10.00 horas, la artillería israelí, desde sus posiciones en la faja ocupada, bombardeó los suburbios de Mansuri, Maŷdal Zun y Ŷubb Suwayd. | UN | - الساعة ٠٠/١٠ تعرضت أطراف قرى المنصوري، مجدل زون وجب سويد لقصف مدفعي إسرائيلي من مراكزه في الشريط المحتل. |
Él es parte de todo, y tú lo sabes, Suede. | Open Subtitles | (هو جزء من كل شيء يحدث، وتعرف ذلك يا (سويد |
misteriosamente renunció tres días atrás y volvió a Suecia. | Open Subtitles | التي هي عن طريق مصادفة تركت العمل من 3 أيام وعادت من سويد |
¿Esto es una nueva chaqueta de gamuza? | Open Subtitles | أليس هذا الجاكيت الجديد من ماركة "سويد" ؟ |
3. Yahi Ŷawwad Sawid | UN | ٣ - يحي جواد سويد |