Como J.C.R. Liklider y sus nociones para la interacción hombre - ordenador. | TED | وكذلك فعل جى. سى. أر ليكلدير وإنطباعه عن تفاعل الكمبيوتر والإنسان |
Llamo la atención del jurado para la evidencia C, ya admitida como prueba. | Open Subtitles | اريد ان الفت انتباه المحلفين الى الدليل سى و المسجّل كدليل فى القضية |
Señoría, ¿puedo ver la prueba C del Fiscal? | Open Subtitles | سيدى القاضى, هل لى ان افحص الدليل سى بنفسى ؟ |
Lugarteniente, dile a Strika que venga a mi casa. | Open Subtitles | اذهب يا"تو اى سى" استدع "سترايكا" إلى منزلي. |
¿Cuándo iba a decirme que había otro Agente de la CIA en el hotel? | Open Subtitles | متى كنت ستخبرنى بأن هناك عميل سى اى اية اخر فى الفندق؟ |
La vitamina C supuestamente neutraliza los nitratos o algo. | Open Subtitles | فيتامين سى من المفترض أن يعادل النترات أو ما شابه ذلك. |
El Dr. Carlin pidió un goteo de glucosa para Jimmy C. | Open Subtitles | اوامر الدكتور كارلين هى امداد جيمى سى بقطرات جلوكوز |
Atención, R.C. Intenta decirnos algo. ¿ Qué pasa, chico? | Open Subtitles | آر.سى يريد أن يقول شيئا ماذا هناك يا ولد؟ |
Llama a Ford. La policía del D.C. reportó disturbios... en el Museo de Ciencias frente a la vitrina del hombre de Neanderthal. | Open Subtitles | فورد شرطة دى سى ابلغت عن إضطراب في متحفِ العِلْوم |
Prefieres una HK a una A.K, Tus técnicas son de la N.S.A, B.I y C.I.A, | Open Subtitles | أنتى تفضلين أتش و كى مع أيه.كى تقنيتك الأشرافية هى إن.إس.إيه هويتك هى سى.آى.إيه تسلمتى البى إتش.دى فى الـ إن.واى.يو. |
Inmediatamente... los sectores B y C tendrán una reacción en cadena. | Open Subtitles | التالى سوف يكون هناك رودود . فعل على القطاعات بى و سى |
¡Sara tiene Fuerza! ¡Sara tiene Fuerza! Tyrone C. Coge tus cosas. | Open Subtitles | سارة حصلت على عصير سارة حصلت على عصير, اووه سارة مع حبى, تايرون سى |
El Lugarteniente dice que poco a poco ganaremos esta guerra. | Open Subtitles | يقول "تو اى سى" إننا نفوز بهذه الحرب شيئاً فشيئاً. |
Le daré su batallón al Lugarteniente, Comandante. | Open Subtitles | سأكلف "توآى سى" بقيادة كتيبتك أيها القائد. |
Estáis buscando a un objetivo de la CIA usando recursos del NCIS para hacerlo. | Open Subtitles | انتم تلاحقون هدف للاستخبارات المركزيه وتستخدمون موارد ان سى اى اسلتقوموا بهذا |
Buscar a un espía ruso sin el FBI o la CIA, va a armar un buen follón. | Open Subtitles | إذا قمنا بالبحث عن الجاسوس الروسي بدون علم الاف بى اى او ال سى اى ايه فان ابواب الجحيم ستفتح |
MC Hammer Papá, suelta la maldita pistola. | Open Subtitles | ام سى اطرق هنا اخفض مسدسك |
Conecten todos los circuitos receptores a discriminadores de CRM. | Open Subtitles | إنقل جميع دوائر الإستقبال" إلى الـــ " سى . أر . أم " المميزة |
Yo gané tres campeonatos en la NCBA. | Open Subtitles | لقد ربحت ثلاث بطولات ان سى بى اى اعنى ، ماذا افعل |
La muy especial agente en prueba Ziva David va a darte un personal, especial tour por el cuartel general del NCIS. | Open Subtitles | العميلة الخاصة جدا زيفا دافيد سوف تعطيك شخصيا جولة خاصة فى مقر ان سى اى اس هيا بنا |
En el hotel, Sae Hee derramó alcohol sobre mi ropa... y quería llevarla a la tintorería. | Open Subtitles | اليوم فى الفندق كان هذا بسبب ان سى هى سكبت الخمر على ملابسى وأصرت على اخذها للمغسله الجافه |