"سيلفي لوكا" - Translation from Arabic to Spanish

    • Sylvie Lucas
        
    A continuación, el Consejo eligió por aclamación Vicepresidenta del Consejo a la Sra. Sylvie Lucas por el resto del período de sesiones de 2008. UN ثم انتخب المجلس بالتزكية سيلفي لوكا نائباً لرئيس المجلس للفترة المتبقية من دورته لعام 2008.
    A continuación, el Consejo eligió por aclamación Vicepresidenta del Consejo a la Sra. Sylvie Lucas por el resto del período de sesiones de 2008. UN ثم انتخب المجلس بالتزكية سيلفي لوكا نائباً لرئيس المجلس للفترة المتبقية من دورته لعام 2008.
    La reunión informativa estará presidida por la Presidenta del Consejo, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN وتترأس هذه الجلسة سعادة السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ)، رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    La reunión informativa estará presidida por la Presidenta del Consejo, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN وتترأس هذه الجلسة سعادة السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ)، رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    Sra. Sylvie Lucas UN السيدة سيلفي لوكا
    Sra. Sylvie Lucas UN صاحبة السعادة سيلفي لوكا
    Sra. Sylvie Lucas UN صاحبة السعادة سيلفي لوكا
    Sra. Sylvie Lucas UN صاحبة السعادة سيلفي لوكا
    Sra. Sylvie Lucas UN صاحبة السعادة سيلفي لوكا
    Sra. Sylvie Lucas UN صاحبة السعادة سيلفي لوكا
    Sra. Sylvie Lucas UN صاحبة السعادة سيلفي لوكا
    Durante ese período, la Mesa del Comité estuvo integrada por la Embajadora Sylvie Lucas en calidad de Presidenta, y las delegaciones de Azerbaiyán y el Togo en calidad de Vicepresidentes. UN 2 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، كان مكتب اللجنة يتألف من السفيرة سيلفي لوكا رئيسةً، ومن نائبَيْن للرئيسة من وفدي أذربيجان وتوغو.
    Embajadora Sylvie Lucas UN السفيرة سيلفي لوكا
    La reunión informativa estará moderada por el Presidente de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, Sr. Sevil Atasoy, y presidida por la Presidenta del Consejo Económico y Social, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN ويقدم الإحاطة رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، السيد سفيل أتاسوي، وتترأسها رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، معالي السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ).
    La reunión informativa estará moderada por el Presidente de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, Sr. Sevil Atasoy, y presidida por la Presidenta del Consejo Económico y Social, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN ويقدم الإحاطة رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، السيد سفيل أتاسوي، وتترأسها رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ).
    La reunión informativa estará moderada por el Presidente de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, Sr. Sevil Atasoy, y presidida por la Presidenta del Consejo Económico y Social, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN ويقدم الإحاطة رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، السيد سفيل أتاسوي، وتترأسها رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ).
    La reunión informativa estará moderada por el Presidente de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, Sr. Sevil Atasoy, y presidida por la Presidenta del Consejo Económico y Social, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN ويقدم الإحاطة رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، السيد سفيل أتاسوي، وتترأسها رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي، سعادة السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ).
    La reunión informativa estará moderada por el Presidente de la Junta Internacional de Fiscalización de Estupefacientes, Sr. Sevil Atasoy, y presidida por la Presidenta del Consejo Económico y Social, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN ويقدم الإحاطة السيد سفيل أتاسوي، رئيس الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، وتترأسها سعادة السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ)، رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    La reunión informativa será moderada por la Presidenta de la JIFE, Sra. Sevil Atasoy, y presidida por la Presidenta del Consejo Económico y Social, Excma. Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo). UN ويقدم الإحاطة السيدة سفيل أتاسوي، رئيسة الهيئة الدولية لمراقبة المخدرات، وتترأسها سعادة السيدة سيلفي لوكا (لكسمبرغ)، رئيسة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.
    En la primera sesión, celebrada el 19 de enero, la Presidenta del Consejo para 2009, Sra. Sylvie Lucas (Luxemburgo), declaró abierto el período de sesiones y formuló una declaración. UN 2 - في الجلسة الأولى، المعقودة في 19 كانون الثاني/يناير، افتتحت رئيسة المجلس لعام 2009، سيلفي لوكا (لكسمبرغ)، الدورة وأدلت ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more