"سيونغ جين" - Translation from Arabic to Spanish

• Seung Jin
• Seungjin

Tienes menos derecho que yo... porque eres hijo del Grupo Seung Jin.
أنت تملك حقاً أقل منى لأنك إبن مجموعة سيونغ جين

Debe ser por las acciones que mi familia posee del Grupo Seung Jin.
لابد أنه بسبب حصص عائلتى فى مجموعة سيونغ جين إذاً ؟

Porque salvarte a ti... era la única forma de salvar a... tu padre y al grupo Seung Jin.
هذا كان لإنقاذك لأنها كانت الطريقة لوحيدة لإنقاذك أنت و والدك و مجموعة سيونغ جين

No debería haberlos dejado poner un pie en el Grupo Seung Jin.
لم يكن علي أن اسمح لك بخطو خطوة واحدة داخل مجموعة سيونغ جين

Si quieres, después de tomar el Grupo Seungjin, te lo daré a ti.
إذا اردتِ ، بعد ان استولى على مجموعة سيونغ جين سوف اعطيها لكِ

¿Cómo puedo dejar fuera al Grupo Seung Jin?
كيف يمكننى كشف الغطاء عن مجموعة سيونغ جين ؟

¿Por qué me dijiste que escondiera que Cha Do Hyung era del Grupo Seung Jin?
ما السبب وراء طلبك اخفاء حقيقة ان تشا دو هيون جزء من مجموعة سيونغ جين ؟

Hace 22 años, antes del fuego... en la mansión del Grupo Seung Jin averigua si había otro niño aparte de mí.
قبل 22 عاماً ، قبل أندلاع الحريق فى قـصر مجموعة سيونغ جين ، اكتشـف ان كان هناك طفلُ اخر ما عداى

Dijo que eso es lo que usó para sobrevivir en Seung Jin. Y que aún lo hace.
لقد قال بانها قد اعتادت على استخدام هذا للنجاة فى سيونغ جين وان الامر لايـزال كما هو

No puedo dejar Seung Jin a una persona que no sé cuándo será una persona diferente.
لا يُمكننى ترك سيونغ جين لشخص لا أعرفه عندما سيخرج شخصاً آخر

En realidad yo... planeaba escribir una historia de misterio sobre familias de chaebols... y usé a la familia del grupo Seung Jin como tema.
حول العائلات الثرية . و استخدمت عائلة مجموعة سيونغ جين كنموذج

¿Qué razón tenías para interesarte en el grupo Seung Jin?
ما هو السبب الذى جعلك تهتم بمجموعة سيونغ جين ؟

¿Por qué te interesantes por el grupo Seung Jin?
لماذا أنت أصبحت مهتما بمجموع سيونغ جين ؟

Entonces, ¿"El niño del sótano" también está relacionado con el grupo Seung Jin?
هل الطفل الذى كان فى القبو هل يتعلق الأمر أيضا بمجموعة سيونغ جين ؟

Acabé descubriendo un grupo chaebol llamado Seung Jin.
.إنتهى بى الأمر معرفة مجموعة تشابول المدعُوة بـ سيونغ جين

Supuse que mi hermana pequeña podría tener alguna conexión con... el Grupo Seung Jin.
لقد حذرت أنى شقيقتى الصغيرة قد يكون لها نوعاً ما صلة بـ مجموعة سيونغ جين

Así que comencé a investigar al Grupo Seung Jin... y me acerqué a ti.
لذا بدأت التحقيق حول مجموعة سيونغ جين و إقتربت متك

¿Renunciarás a tu relación con Seung Jin... dejarás de lado tu ambición y codicia, y vendrás a Estados Unidos conmigo?
هل ستتخلين عن ما يصلكِ بـ مجموعة سيونغ جين و تدعى كل طموحكِ عديم الفائدة و الجشع ، و تغادرى إلى أمريكا معى ؟

Entonces robaré el Grupo Seungjin y lo destruiré.
إذن ، سوف استولى على مجموعة سيونغ جين وادمرها

Entonces entrégame el Grupo Seungjin a mí y pasa el resto tu vida tranquilamente con tu hijo, Abuela.
لذا سلمى مجموعة سيونغ جين لى و إقضى بقية حياتكِ مع إبنكِ ، جدتى

Seungjin, que es controlado por ti, voy a tomarlo todo y entregarlo a ese niño.
. سيونغ جين ، الذى يتم التحكم بهِ من قِبلك سوف آخذ كل شئ و أعطيه لهذا الطفل