tu té está listo pero el chico del periódico no ha llegado aún. | Open Subtitles | شايك ما زال هناك لكن فتى موزع الصحف لم يصل بعد |
Anoche metí algunos sedantes en tu té y olvidé decírtelo. | Open Subtitles | قمت بدس بضع مهدئات في شايك ليلة البارحة و نسيت ان اقول لك متى |
Realmente extrañaré tu té, tu amigo, Samar, Adiós. | Open Subtitles | حقا شايك سافتقد اللقاء الى , سامار , صديقك |
Tampoco pondremos sapos en su cama ni pimienta en su té | Open Subtitles | ولن نضع الضفادع في سريرك أو الفلفل في شايك |
Viviendo ahí en el país de las maravillas del pan. Seguramente te dan de comer productos Shake 'n Bake y sandía de postre. No les importa que sea negra. | Open Subtitles | ربما يُطعِمونكِ خبز "شايك ان بيك" وبطيخ كتحلية. أنهم لا يعبأون يكوني سوداء. |
El de ella aspira polvo una vez, no le gusta y sigue con el té orgánico, disfrutando de la vida. | Open Subtitles | هل شخرت مثل حصان لاتحبينها فلتعودى إلى شايك العضوى فتحظى بحياة جميلة لقد كان لى ذات مرة |
Llegas aquí con tu maldita nariz y tu té. | Open Subtitles | تقدم إلى هنا بأنفك المحطم، حسناً وشايك شايك اللعين |
tu té helado está delicioso, abuela. | Open Subtitles | شايك المثلج يا جدتي لذيذٌ جداً |
- tu té. - Siempre ocupándose de todo. | Open Subtitles | ، هذا هو شايك - دائماً ماتعتني بالجميع - |
- De acuerdo. Odio tu té. Pero el resto de ti es perfecto. | Open Subtitles | أنا أكره شايك ولكن مابقي منك كامل ونقي |
Incluso una vez soñé con tu té. | Open Subtitles | انا حتى كان لدى حلم مرة بخصوص شايك |
tu té probablemente está frío. | Open Subtitles | على الأرجح إنّ شايك قدْ برد الآن |
Roba la leche de tu té, tan pronto te ve. | Open Subtitles | يسرق الحليب من شايك بمجرد النظر إليك |
¿Por qué no estás bebiendo tu té? | Open Subtitles | لماذا لا تشربى شايك ؟ |
Al menos toma tu té. | Open Subtitles | اشرب شايك على الأقـل |
Ahora, bebe. Termínate tu té. | Open Subtitles | اشربي، انهي شايك. |
Ahora, bebe. Termínate tu té. | Open Subtitles | اشربي، انهي شايك. |
¿El señor quiere uno o dos terrones con su té? | Open Subtitles | سيدي , هل تريد قطعة واحدة او قطعتين في شايك ؟ |
Oh , que terminó su té , ya? | Open Subtitles | لقد إحتسيت شايك سريعاً يا سيدى؟ |
Terminen su té. | Open Subtitles | اجلس و انتهى من شايك |
Shake. Presidente Gerhard. | Open Subtitles | شايك, الرئيس جيرهارد. |
Nunca tires el té en el NCIS, Gibbs. Sí, ¿y? | Open Subtitles | لا ترمي أبدا شايك بعيدا في الشعبة. |