"طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري" - Translation from Arabic to Spanish

• nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas
• nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva

Memorando del Secretario General que contiene nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas
مذكرة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas
طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

Memorando del Secretario General en el que figuran nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas recibidas de organizaciones no gubernamentales
مذكـرة من اﻷميــن العـام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

B. nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva 21 - 39 13
باء طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري 21 -39 11

Memorando del Secretario General sobre nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva
مذكرة من الأمين العام بشأن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

El Comité examinó un total de 104 nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva.
ونظرت اللجنة في طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري بلغ مجموعها 104 طلبات.

Memorándum del Secretario General en el que figuran nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas recibidas de organizaciones no gubernamentales
مذكرة من اﻷمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

Memorando del Secretario General sobre nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas
مذكرة من الأمين العام بشأن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

b) nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y nuevas peticiones de reclasificación.
)ب( طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري والتماسات جديدة لاعادة التصنيف

nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas
جيم - طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas y nuevas peticiones de reclasificación
باء - طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري وطلبات جديدة لإعادة التصنيف

nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas
1 - طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

b) nuevas solicitudes de reconocimiento como entidades consultivas.
)ب( طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري.

B. nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva
باء- طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

Nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva: memorando del Secretario General (E/C.2/1999/R.2 y adiciones)
طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري: مذكرة من اﻷمين العام )E/C.2/1999/R.2 واﻹضافات(

nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva
جيم - طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
1 - طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري

1. nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva y nuevas peticiones de reclasificación
1- طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري الطلبات الموصـى بقبولهـا

Tuvo ante sí un memorando del Secretario General que contenía nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva recibidas de organizaciones no gubernamentales (E/C.2/1999/R.2 y Add.1 a 14 y 17).
وكان معروضا عليها مذكرة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية (E/C.2/1999/R.2 وAdd.1 - 14 و17).

Tuvo ante sí memorandos del Secretario General que contenían nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva (E/C.2/2002/R.2 Add.6 a 15) y nuevas peticiones de reclasificación (E/C.2/2002/R.3 y Add.1).
وكانت معروضة عليها مذكرة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري E/C.2/2002/R.2) و Add.6 إلى 15) وطلبات لإعادة التصنيف (E/C.2/2002/R.3 و Add.1).