"علمتُ ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• Lo sabía

Lo sabía desde el momento en que te vi.
علمتُ ذلك منذ اللحظة الأولى التى وقعتْ بها عيناى عليك.

Yo Lo sabía desde el 69 y ya lo dije, ¿no?
أجل، علمتُ. علمتُ ذلك منذ عام 69، ولقد قلتُ ذلك طوال الوقت، أليس كذلك؟

Lo sabía. Sabes que me lo quiero dejar crecer.
علمتُ ذلك أنتِ تعلمين أنّي أريده أن ينموا

Lo sabía. ¿Quieres que te enseñe algo de salsa, tango?
علمتُ ذلك تريدين مني أن أعلمكِ السالسا ؟ التانغو ؟

Lo sabía, y Dudley, tu amante casado, también.
لقد علمتُ ذلك , ودادلي حبيبكِ المتزوج علمه ايضا ولم يأبه

Lo sabía.
لكنني علمتُ بأنه ليس كذلك . علمتُ ذلك

Lo sabía.
علمتُ ذلك أنتَ تستخدم تلك المرأه

Lo sabía. Nos están haciendo luchar para sobrevivir.
علمتُ ذلك , أنهم يجعلوننا نصارع للبقاء

Lo sabía, debía haber insistido.
لقدْ علمتُ ذلك.. كان علي أن أُصرّ

Estás perfecta. Lo sabía.
أنتِ مناسبة تماماً له لقد علمتُ ذلك

Lo sabía.
لقد علمتُ ذلك, وقد أخبرتكَ ... منذُ أن كنت طفلاً

Era importante para ti. Lo sabía.
كان أمرًا هامًّا لكِ علمتُ ذلك

Lo sabía... hay algo más en el fondo.
علمتُ ذلك. هناك شيء آخر يصاحب الصوت

¡Lo sabía, maldita sea!
اللعنة، علمتُ ذلك

El repartidor, Lo sabía.
فتى التوصيل، علمتُ ذلك.

¿Lloyd? Lo sabía. Lo sabía.
(لويد)، علمتُ ذلك قلتُ أنه سيحدث، رأيتُ أنه سيحدث

Candice con "i" no con "a", Lo sabía.
(كانديس) ، بحرف الـ"ي" و ليس بـ"أ"، علمتُ ذلك.

Bueno, Lo sabía desde el momento que lo conocí.
-حسنٌ, علمتُ ذلك لحظة مقابلتي له

Lo sabía. Lo sabía.
علمتُ ذلك، علمتُ ذلك

Lo hemos cagado. Lo sabía.
لقد سرقناها لقد علمتُ ذلك