También visitó la Universidad de Ciudad del Cabo, donde mantuvo una reunión con el Decano de la Facultad de Derecho. | UN | ونظمت أيضا زيارة الى جامعة كيب تاون حيث عقد الفريق اجتماعا مع عميد كلية الحقوق. |
Sr. Leong Chhay, Decano de la Facultad de Derecho y Economía de la Universidad de Phnom Penh | UN | السيد ليونغ شهاي، عميد كلية القانون والاقتصاد، جامعة بنوم بنه |
Sr. Sameer A. Abu-Eisheh, Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Al-Najah de Naplusa | UN | أبو عيشة، عميد كلية الهندسة، في جامعة النجاح بنابلس؛ |
Sr. Sameer A. Abu-Eisheh, Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Al-Najah de Naplusa | UN | أبو عيشة، عميد كلية الهندسة، في جامعة النجاح بنابلس؛ |
También visitó las prisiones de Nsinda y Gitarama y la Universidad de Butare, donde se entrevistó con el Decano de la Facultad de Derecho. | UN | كما زار أيضاً سجني نسيندا وغيتاراما، وجامعة بوتاريه حيث اجتمع مع عميد كلية الحقوق. |
También visitó las prisiones de Nsinda y Gitarama y la Universidad de Butare, donde se entrevistó con el Decano de la Facultad de Derecho. | UN | كما زار أيضاً سجني نسيندا وغيتاراما، وجامعة بوتاريه حيث اجتمع مع عميد كلية الحقوق. |
Sr. Rajko Kuzmanovic - Decano de la Facultad de Derecho y juez del Tribunal Constitucional | UN | السيد رايكو كوزمانوفيتش عميد كلية الحقوق وقاضي المحكمة الدستورية |
Decano de la Facultad de Derecho de Rabat, de 1975 a 1979. | UN | عميد كلية الحقوق في الرباط من ١٩٧٥ إلى ١٩٧٩. |
Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad de Yaundé II. | UN | عميد كلية العلوم القانونية والسياسية بجامعة ياوندي الثانية. |
Decano de la Facultad de Humanidades de la Universidad Rafael Landívar de 1996 a 1998 | UN | عميد كلية العلوم الإنسانية، جامعة رافايل لانديفار من 1996 إلى 1998 |
Profesor Awad Abdalla, Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Jartum | UN | الأستاذ عوض عبد الله، عميد كلية الحقوق، جامعة الخرطوم |
Decano de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas de la Universidad de Yaundé. | UN | عميد كلية العلوم القانونية والسياسية بجامعة ياوندي الثانية. |
Asesores: Sr. Dr. Mikhail Wehbe, Embajador, Representante Permanente; Sr. Abboud Sarraj, Decano de la Facultad de Derecho, Universidad de Damasco, Siria; Sr. Mohamed Haj Ibrahim, agregado; Sra. Rania Haj Ali, agregada. | UN | المستشارون السيد ميخائيل وهبة، السفير، الممثل الدائم السيد عبود سراج، عميد كلية الحقوق في جامعة دمشق السيد محمد حاج إبراهيم، ملحق السيدة رانيا حاج علي، ملحق |
El Decano de la Facultad de Derecho y el profesor de derechos humanos realizaron una visita de estudio a cinco universidades que imparten enseñanza sobre derechos humanos en Tailandia. | UN | وقام كل من عميد كلية القانون وأستاذ حقوق الإنسان بزيارة دراسية لخمس جامعات في تايلند تدرس فيها حقوق الإنسان. |
Igualmente, el grupo se entrevistó --por separado-- con el Decano de la Facultad de Educación y con el Vicedecano de la Facultad de Ciencias, a los que formuló las mismas preguntas. | UN | كما قابلت عميد كلية التربية ومعاون عميد كلية العلوم كل على انفراد ووجهت إليهما الأسئلة نفسها. |
Decano de la Facultad de Derecho, Universidad El Fateh, Trípoli (Libia) | UN | عميد كلية القانون، جامعة الفاتح، طرابلس، الجماهيرية العربية الليبية |
Profesor Bajram Uka, Decano de la Facultad de Derecho de Pristina | UN | الأستاذ بيرم أوكا، عميد كلية الحقوق، بريشتينا |
Decano de la Facultad de Derecho de la Universidad nacional eurasiática L. N. Gumiliev - 2002 a 2005 | UN | عميد كلية الحقوق في الجامعة الوطنية الأوروبية الآسيوية، المسماة على ل. |
Michael Rothschild, Decano de la Escuela Woodrow Wilson de Asuntos Públicos e Internacionales, pidió que me sumara a la reunión en mi calidad de Director Fundador del nuevo Programa de Derecho y Asuntos Públicos de Princeton. | UN | وقد طلب إليّ ميكائيل روث تشايلد، عميد كلية وودرو ويلسون للشؤون العامة والدولية أن أشارك في الاجتماع بصفتي المدير المؤسس لبرنامج جديد في جامعة برينستون هو برنامج القانون والشؤون العامة. |
Jefe del Departamento de Derecho Privado y Judicial. | UN | عميد كلية القانون الخاص والشؤون القضائية. |
Profesor de derecho internacional público y de derecho constitucional en la Universidad de Brasilia desde 1971. Director del Departamento de Derecho (1974-1976); Director de la Facultad de Estudios Sociales (1978-1979). | UN | أستاذ القانون الدولي والقانون الدستوري في جامعة برازيليا، ١٩٧١ - رئيس قسم القانون ١٩٧٤-١٩٧٦؛ عميد كلية الدراسات الاجتماعية ١٩٧٨-١٩٧٩. |
Decano de la Escuela de Estudios Internacionales para Graduados, Universidad de Denver | UN | عميد كلية الدراسات الدولية العليا، جامعة دنفر |
Sr. Octavio A. ANGOTTI, decano del Colegio de Estudios de Licenciatura, Instituto de Gestión, Economía e Investigaciones Estratégicas de Kazajstán, con el patrocinio del Presidente de la República. | UN | السيد أوتافيو أ. أنغوتي، عميد كلية الدراسات الجامعية، معهد كازاخستان للإدارة والاقتصاد والبحوث الاستراتيجية تحت إشراف رئيس جمهورية كازاخستان |