"عن أعمال دورتها الرابعة" - Translation from Arabic to Spanish

• sobre su cuarto período de sesiones
• sobre su cuarto período de sesionesDocumentos Oficiales

Informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su cuarto período de sesiones y programa provisional y documentación del quinto período de sesiones de la Comisión
تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة ووثائقها

Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su cuarto período de sesiones y programa provisional del quinto período de sesiones de la Comisión
تقــرير لجنة التنميــة المســتدامة عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة

Naciones Unidas Comisión sobre el Desarrollo Sostenible Informe sobre su cuarto período de sesiones
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة

APROBACIÓN DEL INFORME DE LA COMISIÓN sobre su cuarto período de sesiones
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة

Proyecto de informe de la Comisión sobre su cuarto período de sesiones
مشروع تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة

Examen y aprobación del informe del Comité Especial sobre su cuarto período de sesiones
النظر في تقرير اللجنة المخصصة عن أعمال دورتها الرابعة واعتماده

Informe de la Comisión constituida en comité preparatorio sobre su cuarto período de sesiones
تقرير اللجنة بوصفها اللجنة التحضيرية عن أعمال دورتها الرابعة

Informe del Comité Asesor del Consejo de Derechos Humanos sobre su cuarto período de sesiones
تقرير اللجنة الاستشارية عن أعمال دورتها الرابعة

Informe de la Comisión de Comercio y Desarrollo sobre su cuarto período de sesiones
تقرير لجنة التجارة والتنمية عن أعمال دورتها الرابعة

Informe de la Comisión de la Inversión, la Empresa y el Desarrollo sobre su cuarto período de sesiones
تقرير لجنة الاستثمار والمشاريع والتنمية عن أعمال دورتها الرابعة

10. Aprobación del informe de la Comisión sobre su cuarto período de sesiones.
١٠ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة.

12. Aprobación del informe del Comité sobre su cuarto período de sesiones.
١٢ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة.

II. Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su cuarto período de sesiones y programa provisional del quinto período de sesiones de la Comisión
الثاني - تقريـــر لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة

El Consejo Económico y Social toma nota del informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su cuarto período de sesiones y aprueba el programa provisional del quinto período de sesiones de la Comisión que figura a continuación.
يحيط المجلس الاقتصادي والاجتماعي بتقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها الرابعة ويوافق على جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة للجنة الوارد أدناه.

Aprobación del informe de la Comisión sobre su cuarto período de sesiones.
١١ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة.

Aprobación del informe del Comité sobre su cuarto período de sesiones.
١٢ - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها الرابعة.

a) Tomó nota del informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su cuarto período de sesionesDocumentos Oficiales del Consejo Económico y Social, 1995, Suplemento No. 10 (E/1995/30).
)أ( أحاط علما بتقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها الرابعة)٠٨٢(؛