"عن لمسي" - Translation from Arabic to Spanish

• de tocarme
• me toques

Y deje de tocarme y mirarme con esa mirada loca.
و توقف عن لمسي و عن النظر لي بهذه النظرة المجنونة

- Deja de tocarme. - Tu pierna se roza con la mía.
توقف عن لمسي - ساقك تفرك ساقي من الأمام -

- Deja de tocarme. No me toques. - Gracias, Louise.
توقف عن لمسي , لاتلمسني شكرا لكِ لوي , شكرا لكِ لوي

Por favor, deja de tocarme. Esto es ridículo.
ارجوك توقف عن لمسي هذا حقاً سخيف

El, me toca, y me voy, "para de tocarme".
''.يلمسني ، فأقول ''كفّ عن لمسي

Justo a tiempo para las navidades, llega "Deja de tocarme, Elmo".
في الوقت المناسب لقضاء عطلة عيد الميلاد، انها "توقف عن لمسي إلمو".

Me gustaria que dejar de tocarme ahora.
أود منك التوقف عن لمسي الآن

- Deja de tocarme.
-انت حقاً عليك ان تتوقف عن لمسي

- Marc, deja de tocarme.
مارك .. توقف عن لمسي

Genial. Pero deja de tocarme.
رائع، توقف عن لمسي

Vale, Simon, necesitas dejar de tocarme
حسناً، يا (سايمون)، ينبغي عليّك التوقف عن لمسي

- Sí. Deja de tocarme.
نعم توقفي عن لمسي

Se llama "deja de tocarme".
يوجد هناك؟ ويسمى توقف عن لمسي

Deja de tocarme, Elmo.
توقف عن لمسي إلمو.

Por favor, deje de tocarme.
مِن فضـلك، توقفي عن لمسي.

¿Puedes dejar de tocarme ahora?
أيمكنك التوقف عن لمسي الآن؟

- Johnny! - Dejen de tocarme, por favor.
(جوني) - توقف عن لمسي, من فضلك -

Becky, ¿puedes... dejar de tocarme?
بيكي) , هـ , هلاّ ... توقفتي عن لمسي ؟ )

-¿Puede... dejar de tocarme?
هل تتوقفين عن لمسي ؟ - كلا -