Cubre dos más de mis horas en la clínica y podrás hacer un procedimiento. | Open Subtitles | غطي ساعتين أخريين من وقتي بالعيادة و يمكنك إجراء تلك العملية |
Es un pozo seco. Cubre el combate de Jermaine". | Open Subtitles | إنها قصة تافهة، إذهب و غطي مباراة جيرماني |
Tú Cubre la entrada, yo iré por detrás. Hotch sabe que hemos venido. | Open Subtitles | أنت غطي الجهة الأمامية و أنا سأذهب للخلف هوتش يعلم أننا أتينا هنا |
Tápate la cara, puede que enganches a alguien y no tengas que limpiar. | Open Subtitles | غطي وجهك، لعل أحد ما يرض بمعاشرتك ولا تضطرين للتنظيف |
Cúbrete con el pañuelo. ¡Te lo he dicho muchas veces! | Open Subtitles | غطي نفسك بهذا الوشاح قلت لك هذا عدة مرات |
Agente 1, Cubre las escaleras, agente 3, el área de urgencias. | Open Subtitles | العميل واحد, غطي السلالم العميل ثلاثة مَخرج الطواريء. |
Simplemente Cubre el bol con la toalla para que no salpique y enciéndelo. | Open Subtitles | فقط غطي الوعاء بالمنشفة حتى لا يتناثر للخارج، وشغليه أوه ، انه ليس موصول |
Tú Cubre la izquierda, Cubre la derecha, yo subiré. | Open Subtitles | أنت غطي جهة اليسار، وأنت جهة اليمين، وأنا سأذهب للأعلى. |
Cubre todas las áreas difíciles de alcanzar. | Open Subtitles | و قد غطي جميع الأماكن الصعب الوصول إليها |
Yo subiré, tú Cubre la entrada por si los pierdo. Está abriendo los ojos... | Open Subtitles | حسنا ,غطي المدخل في حال فقدتهما انها تفتح عينيها |
Investiga los antecedentes. Cubre el proceso. | Open Subtitles | ابحثي في الخلفية غطي العملية |
Oye, Nicky! Cubre a Winckler en abejas! | Open Subtitles | يا نيكي غطي ونكلير في النحل |
Cubre la entrada. Yo iré por detrás. | Open Subtitles | أنتي غطي من الأمام وأنا سآخذ الخلف |
Tápate la cara, puede que enganches a alguien y no tengas que limpiar. | Open Subtitles | غطي وجهك، لعل أحد ما يرض بمعاشرتك ولا تضطرين للتنظيف |
Ve a sentarte en la silla. Tápate el ojo izquierdo con eso y mira aquí. | Open Subtitles | إجلسي على الكرسي ، غطي عينك اليسرى بهذا و إنظري هنا |
Si tienes que eructar, Cúbrete la boca. | Open Subtitles | اذا كنت تريد أن تأكل , فانك ستتجشأ غطي فمك |
Cúbrete de la manera que puedas. | Open Subtitles | غطي نفسك بأي طريقة ممكنة. |
Te habla a ti, idiota. Cúbreme. | Open Subtitles | إنه يتحدث معك أيها الأحمق غطي الأمر |
Cubra aquello, por favor. | Open Subtitles | غطي هذا من فضلك |
Ese pequeño niño, todo cubierto con la sangre de su padre. | Open Subtitles | ذلك الولد الصغير, غطي بدماء والده بالكامل |
De hecho cubrió todo, más unos accesorios. | Open Subtitles | في الحقيقة, لقد غطي كل شئ بجانب بعض الكماليات |
Solo rasuras tu cuerpo, cubres tu cabello, usas guantes. | Open Subtitles | أنت فقط أحلق جسمك غطي شعرك, أرتدي قفازات |
Vamos. ¡Cubran cada centímetro cuadrado del lugar! | Open Subtitles | غطي كل بوصة مربعة في المكان |
Lou. Tapa eso. Nadie quiere ver esa mierda. | Open Subtitles | غطي ذلك يا لوو لا أحد يريد أن يرى تلك البذائة |
Cubrir la cerca con un aerosol aislador y emplear una pinza cortadora con mango aislado con fibra de vidrio evitará que te ilumines como un arbol de Navidad. | Open Subtitles | غطي السياج برذاذ عازل وأستخدم بعض الألياف الزجاجية المتداولة ستحميك من التنوير كشجرة العيد |