"غوينيث" - Translation from Arabic to Spanish

• Gwyneth

- Esta actriz... - Gwyneth Paltrow.
هذه الممثلة اه، غوينيث بالترو.

Esta actriz... no es Gwyneth Paltrow, aparece en tu película favorita.
هذه الممثلة غويـ ليست غوينيث بالترو في فيلمك المفضل

Ker-rah, traéme uno de esos Jugos de Luna con hierbas Chinas de las que Gwyneth habla.
كير واندفاع، الذهاب الحصول لي واحد من تلك العصائر عصير القمر مع الأعشاب الصينية التي غوينيث يبقى يتحدث عنه.

También dile a Nigel que me dé el segundo intento de portada de Gwyneth.
ليس حقاً كما أني أريد رؤية كل تصميمات (نيجيل) لغلاف (غوينيث) الثاني

Esto es una audiencia para determinar si el juez Harrison Creary tiene prejuicios contra el acusado y su representante legal... en el caso de El Pueblo contra Gwyneth Van Heaten.
هذه جلسة استماع لتحديد ما إن كان القاضي هاريسون كريري متحيزًا ضد المُدعى عليه ومحامي الدفاع في قضية الشعب ضد غوينيث فان زانتن

¿Chicas, sabíais que el médico de Gwyneth Paltrow le prohibió tomar huevos, mariscos, peces de aguas profundas, trigo, carne y café durante tres semanas?
هل تعرفون يا رفاق بأن الطبيبة غوينيث بالترو , تم حظرها هنا من تناول البيض , المحار والأسماك القمح، واللحوم، والقهوة لمدة ثلاثة أسابيع ؟

¿No es el tipo que lo hizo con Gwyneth Paltrow?
ألَم يكُن ذلكَ الشَخص الذي صاحَبَ (غوينيث بولترو)؟

¿Crees que me está difamando con Gwyneth Paltrow o Ian McKellen?
أتظنين أنها تغتابني أمام (غوينيث بالترو) أو (إيان مكلين)؟

-Tenemos en exclusiva el Cavalli para Gwyneth.
حصلت على تصميمات (كافالي) الحصرية لـ(غوينيث)...

como lograste poner mi falda en Gwyneth?
كيف جعلتِ (غوينيث) ترتدي التنورة التي صممتها؟

Podemos volver a Gwyneth y mi falda? Por favor
(هل يمكننا العودة إلى (غوينيث والتنورة التي صممتها رجاءً؟

Somos un equipo distinto este año, Gwyneth.
نحن فريق مختلف هذه السنة (غوينيث)

Espera. ¿Así que estabas listo para detenerme sin ninguna base, pero luego esta Gwyneth Paltrow confiesa y se libra hablando?
كنتَ مستعدّاً لاعتقالي استناداً على لا شيء سوى اعتراف (غوينيث بالترو)،

¿Sabes que Gwyneth Paltrow quizá vaya al lanzamiento de mi libro?
(هل أخبرتكِ أن (غوينيث بالترو قد تأتي إلى حفل إطلاق كتابي؟

- Esta actriz... - Gwyneth Paltrow.
هذه الممثلة غوينيث بالترو.

- Gwyneth Van Zanten?
غوينيث فان زانتن؟

Rezo en el altar de Gwyneth Paltrow.
أعبد على مذبح غوينيث بالترو.

Me estaba empezando a cansar de oír cómo alguien pensó que eras Gwyneth Paltrow por detrás.
بدأت أسـأم حقـا مـن سمـاع قصـة كيـف اعتقـد أحدهـم أنـك (غوينيث بـالترون) مـن الخلف

Ya sabes, la que se hizo Gwyneth Paltrow.
العملية التي أجرتها "غوينيث بالترو".

Atiende a Gwyneth Paltrow.
يرى غوينيث بالترو لها .