"فنجان من" - Translation from Arabic to Spanish

• una taza de
• Una buena taza de
• un café
• taza de café

lo más parecida posible a un infierno. ¿Puedo invitarte a una taza de café?
أكبر قدر من جحيم ممكن. هل يمكنني شراء فنجان من القهوة لكِ؟

Yo y usted podemos tomar una taza de café. ¡Casi lo arruinaste!
أنا وأنت تناولنا فنجان من القهوة. أنت أفسدت الأمر تقريبا.

Entonces me di cuenta que no solamente se requiere de una aldea para hacer una taza de café,
وهذا يؤكد الحقيقة التالية، وهي: أننا لسنا بحاجة إلى قرية بأكملها، لنحصل على فنجان من القهوة،

se requiere del mundo para hacer una taza de café.
ولكننا بحاجة إلى العالم كله، لنحصل على فنجان من القهوة،

Del tipo de los que arruinan Una buena taza de café y se comen a nuestra víctima de almuerzo.
من النوع الذي دمر فنجان من القهوة وأكلت مركز فيينا الدولي لدينا لتناول طعام الغداء.

Si no sabe si va o si viene, tal vez quiera una taza de té.
حسناً ، إننا لا نعرف من أين جئت أو إلى أين تذهب ، لكن هل تود فى احتساء فنجان من الشاى ؟

¿Puedo tomar una taza de café?
أيمكنني الحصول على فنجان من القهوة, من فضلك ؟

Permitame que les ofrezca una taza de café.
اسمحوا لى من فضلكم, ان ادعوكم على فنجان من القهوة

No, tengo que irme. - Por favor, una taza de café.
لا ، يجب أذهب أرجوك ، فنجان من القهوة فقط

Déjame compensar comprándote una taza de café.
دعنى اترك الامر لك بشراء فنجان من القهوة وكذلك , الشاى يندرج ضمن ذلك التصنيف

Quería tomar una taza de café, no sabía que estaba cerrando.
كنت آمل فقط لشرب فنجان من القهوة لم اكن ادرك انك تغلقين المحل

Hola. ¿Cuánto tardaría para que me manden una taza de café?
هاي. كم يستغرق إرسال فنجان من القهوة لأعلى؟

Vaya y tómese una taza de té.
شكراً لكِ إذهبي و أحضري لنفسك فنجان من الشاي

una taza de té es el mejor calmante.
لا يوجد شيء أفضل من فنجان من الشي القديم الذي لا يتغير

Y yo, voy a bajar a conseguir una taza de café.
أما بالنسبة لي ، أنا ستعمل الذهاب في الطابق السفلي والحصول على نفسي فنجان من القهوة.

Hola, Rach, ¿me puedes dar una taza de café?
مرحبا، راتش، هل يمكن انتزاع لي فنجان من القهوة؟

¿No puede tu amigo entrar y tomar una taza de café?
يمكنك أن تحضر صديقك ليتناول فنجان من القهوة

¿Será una taza de café etíope?
يا حبّذا لو يكون فنجان من القهوة الأثيوبية ؟

Me vendría bien Una buena taza de café en estos momentos.
نعم. أنا حتى يمكن أن تذهب لتناول فنجان من القهوة لطيفة الآن.

Él solia decir: "Nadie me ha hecho Una buena taza de cafe. "
كان يقول دائمآ: "لا احد يستطيع أن يعد لي فنجان من القهوة في هذا العالم"

Tómense un café conmigo, ¿sí?
اوه , انضم الى لتناول فنجان من القهوه , ممكن ؟