"فيجاي" - Translation from Arabic to Spanish

• Vijay

Hemant Karkare, Vijay Salaskar, Ashok Kamte ...
هيمانت كاركار فيجاي سالاسكار، أشوك كامتي

Pero no hay ninguna foto nueva de Vijay en los últimos siete meses.
لكن لا توجد صور جديدة في فيجاي خلال آخر سبعة أشهر

Sr. Vijay Nagaraj, profesor ayudante, Tata Institute of Social Sciences, Mumbai.
السيد فيجاي ناغاراج، أستاذ مساعد بمعهد طاطا للعلوم الاجتماعية، مومباي.

En la inauguración, el Secretario General estuvo representado por su Jefe de Gabinete, Vijay Nambiar.
وقد مثل الأمينَ العام في الافتتاح رئيس مكتبه، فيجاي نامبيار.

En el acto inaugural de este año, pronunció un discurso el Sr. Vijay Nambiar, Jefe de Gabinete de la Oficina Ejecutiva del Secretario General.
وتضمنت الأمسية الافتتاحية هذه السنة ملاحظات أدلى بها السيد فيجاي نامبيار، رئيس ديوان المكتب التنفيذي للأمين العام.

El Sr. Vijay Nambiar, Jefe de Gabinete de la Oficina Ejecutiva del Secretario General, pronunció el discurso de apertura en la cena inaugural.
ألقى السيد فيجاي نامبيار، رئيس ديوان المكتب التنفيذي للأمين العام، الكلمة الرئيسية خلال العشاء الافتتاحي.

Decisión de la Asamblea de la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos en ocasión del fallecimiento del Sr. Vijay Kodagali
مقرر جمعية السلطة الدولية لقاع البحار بشأن وفاة السيد فيجاي كوداغالي

Profesor Vijay Modi, Universidad de Columbia
البروفيسور فيجاي مودي، جامعة كولومبيا

El Profesor Vijay Modi, de la Universidad de Columbia, presenta una ponencia.
وقدم البروفيسور فيجاي مودي من جامعة كولومبيا عرضا.

Vijay no es un invitado, no se quedará aquí mucho tiempo.
فيجاي ليس ضيفا في هذا المنزل ولن يقيم هنا إلى الأبد

- Soy el Dr. Vijay Kumar, M.D.D.G.O. - ¿Qué está haciendo?
انا الدكتور فيجاي كومار، إم دي دي جي أو ماذا تفعل؟

Yo creo que es muy niña para mi, Vijay.
وأعتقد أن ابن لارتفاع متوسط لعمري ، فيجاي.

Después Vijay le pregunto al Mr. ferguson si quería pasar la noche.
بعد تراجع فيجاي نحن باتجاه آخر ، سألت السيد فيرغسون لقضاء الليل.

Señor, Vijay llevara a Kataria mañana a la corte.
. أخذ كاتاريا إلى المحكمة غدا السير فيجاي ل

Tenemos información que puede probar la inocencia del señor Vijay.
لقد قمنا المعلومات التي يمكن أن تثبت براءة فيجاي سيدي ل.

Él no debe tener la última risa, Vijay.
انه لا ينبغي أن يكون الضحكة الأخيرة، فيجاي

En la mañana, lo libere antes de que llegará el Inspector Vijay Khanna.
في الصباح، وأنا صدر له قبل وصول فيجاي خانا

No arrastre Vijay en esto, simplemente porque usted tiene problemas con él.
لا سحب فيجاي إلى هذا، فقط لديك مشاكل معه.

No puedo decir si era Vijay o alguien más. 1,121 01:24:44,979 -- 01:24:47,505 Cuando mencionó Vijay, Tuve una duda.
لا استطيع ان اقول اذا كان فيجاي أو أي شخص آخر.

Siempre pensé Anju y Vijay estaban relacionados por la sangre.
اعتقدت دائما أنجو و كانت مرتبطة فيجاي عن طريق الدم.