"في المسائل الضريبية" - Translation from Arabic to Spanish

    • en Cuestiones de Tributación
        
    • en cuestiones tributarias
        
    • en cuestiones fiscales
        
    • en materia fiscal
        
    • en asuntos fiscales
        
    • en materia de tributación
        
    iv) Comité de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación > UN ' 4` لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية:
    Informe del Secretario General acerca de la labor del Grupo ad hoc de expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN تقرير اﻷمين العام عن أعمال فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN مواعيد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación (E/1994/L.7) UN مواعيد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN مواعيــد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    G. Fechas de la séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN مواعيد الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    3. Grupo ad hoc de expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN ٣ - فريق الخبراء المخصص المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    2. Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN ٢ - فريق الخبراء المخصص المعني بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Informe del Secretario General sobre la labor realizada por el Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación en su séptima reunión UN تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في أعمال فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية عن اجتماعه السابع
    Informe del Secretario General sobre la labor realizada por el Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación en su séptima reunión UN تقرير اﻷمين العام عن التقدم المحرز في أعمال فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية عن اجتماعه السابع
    Séptima reunión del Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN الاجتماع السابع لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولـي في المسائل الضريبية
    3. Grupo Ad Hoc de Expertos sobre Cooperación Internacional en Cuestiones de Tributación UN فريق الخبــراء المخصـص لمـوضوع التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN التعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    A este respecto, se seguirá proporcionando apoyo sustantivo y técnico al Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación. UN وفي هذا المجال سيستمر تقديم الدعم الفني والتقني لفريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    3. Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación UN فريـق الخبـراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية
    Grupo ad hoc de Expertos sobre cooperación internacional en Cuestiones de Tributación. UN فريق الخبراء المخصص للتعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    Apoyo a la cooperación internacional en cuestiones tributarias en la Oficina de Financiación para el Desarrollo UN دعم التعاون الدولي في المسائل الضريبية في مكتب تمويل التنمية
    En efecto, esas propuestas también contribuyen a mejorar la cooperación internacional en cuestiones fiscales. UN وفي واقع الأمر، فإن هذه المقترحات تعزز أيضا التعاون الدولي في المسائل الضريبية.
    Ni en el plano concretamente fiscal ni en el del intercambio de información y cooperación administrativa en materia fiscal se ha adoptado medida alguna. UN لم يُتّخذ أي تدبير جديد على الصعيد الضريبي البحت ولا على صعيد تبادل المعلومات والتعاون الإداري القائمين في المسائل الضريبية.
    Esferas en que ha ejercido su profesión: representación general de organizaciones exentas de impuestos, con especialización en asuntos fiscales y empresariales de organizaciones internacionales; asuntos relativos a la privatización de infraestructuras UN الوقت الحاضر مجالات الممارسة: التمثيل العام للمنظمات المعفاة من الضرائب، متخصصة في المسائل الضريبية والاعتبارية للمنظمات الدولية ومسائل تحويل الهياكل اﻷساسية إلى القطاع الخاص.
    Consultor del Departamento de Cooperación Internacional en materia de tributación UN مستشار، إدارة التعاون الدولي في المسائل الضريبية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more