"كارلي" - Translation from Arabic to Spanish

• Carli
• Karli
• Carly
• Carlene
• Curly
• Carls
• Carlie
• Carley

Carli's es una de las oganizadoras y ella me ha pedido modelar.
كارلي هي واحدة من المنظمين و قد طلبتني للإستعراض الأزياء

Sí, podría ser, sólo que no estas tan bonito como Carli, así que creo que en este momento, me voy a plsticar con ella, ¿no?
نعم بإمكاننا ذلك أنت فقط لا تبدو ظريفا مثل كارلي لذا فأظن أني الآن, سوف أذهب لأتناقش معها, حسنا؟ أراك لاحقا

Profesora Angela Del Vecchio, Libera Università Internazionale degli Studi Sociali Guido Carli, Roma
الأستاذة أنجيلا دِل فيكيو، جامعة غويدو كارلي الدولية الحرة للدراسات الاجتماعية، روما

Sigi estaba con ustedes el día de Acción de Gracias. Y Karli siempre juntos
زيغي كان معكم في عيد الشكر و كارلي دائماً كان يأتي معكم

Sí, Carly Wellin dijo que preferiría lamer un asiento de váter antes que besarte.
كارلي ويلن قالت أنها تفضل أن تلعق مقعدة الحمام على ان تقبلك

Carlene la cagaste.
كارلي أنك لم تصل الفوضى.

Está en su cochera pero no te gustaría que hubiera ningún tipo de confusión basada en Carli.
اعني انه في ممر سيارتها,ولكن لن اخاطر بأن تظنني اقصد كارلي اخرى

Mira, mientras tu pasaste el verano acechando a Carli yo he estado fuera cogiendome un montón de vaginas.
حينما قضيت أنت الصيف بملاحقة كارلي, كنت أضاجع العديد من الفتيات0

Primero, no he estado acosando a Carli, es sólo una amiga.
أولا, لم أكن ألاحق كارلي, هي صديقه لا أكثر0

Es parte de mi plan para seducir a Carli.
دعه يكون منسق الأغاني إنه جزء من خطتي لأغراء كارلي

Ya sabes. Exactamente no funciono tu plan con Carli.
تعلم لم أكن أتوقع تماما أن تنجح خطتك مع كارلي

En realidad a Carli no le gustas... así que si vas a estar esperando a perderla con ella vas a estar esperando hasta que te mueras.
كارلي لم تكن لتعجب بك قط لذا فإن إنتظرت لتفقد عذريتك معها فسوف تنتظر حتى تموت

Olvídate de Carli, olvídate de todas las chicas de esta escuela.
إنس امر كارلي, انس امر جميع الفتيات في هذه المدرسه

Qué lástima, Carli, ya que Simon había quedado
إنه أمر مخجل بالفعل, كارلي لأن سايمون سيمضي وقته مع000

Carli, sería genial que saliésemos un rato.
كارلي, سيكون ذلك رائعا لو أمضيت الوقت معك ما بعد هذه الظهيرة

Cuando supe de la tortura a Karli, no pensé en lo que Erna me había contado.
حين عرفت عن تعذيب كارلي لم أفكر بما أخبرتني إيرنا به

Pero cuando me enteré de que Karli podía perder la visión, hice a Erna ir hasta la escuela para que contara a los policias su sueño.
و لكن حين سمعت أن كارلي قد يفقد نظره طلت من إيرنا أن تأتي للمدرسة لتخبر الشرطيين عن الحلم

Si Erna no lo había soñado, pero sabía que Karli sería torturado, quién se lo había dicho a ella?
ماذا لو لم تكن إيرنا تحلم؟ و لكنها كانت تعرف أن كارلي سوف يتم تعذيبه من أخبرها؟

Nick, quería hablar contigo sobre vuestra intención de representar a Carly y Blake Donovan.
ارغب بالتحدث اليكما يا نك بخصوص نيتكما بتمثيل كارلي و بليك دونوفان

Carlene estaré aquí mismo.
كارلي ، وأنا هنا.

¡Olvídalo, Curly! ¡Tuviste tu oportunidad y la perdiste!
إنسَاه، كارلي كَانَ عِنْدَكَ فرصتُكَ وأنت ضيعتها

Sí, un agradable, Carls. Te veo más tarde, ¿sí?
أجل, نعم, كارلي أراك لاحقا, حسنا؟

Carlie, ¿puedes darme un segundo? - Sí.
كارلي, هل يمكنك هل يمكنك ان تعطيني ثانية واحدة؟

Como Carley y tu papá y tus sponsors.
مثل (كارلي) و أبوك و ضامنوك