"كلمة فخامة" - Translation from Arabic to Spanish

    • discurso de la Excma
        
    • discurso del Excelentísimo
        
    • discurso de Su Excelencia
        
    • alocución del Excelentísimo
        
    • un discurso del
        
    discurso de la Excma. Sra. Tarja Halonen, Presidenta de la República de Finlandia UN كلمة فخامة السيدة تاريا هالونن، رئيسة جمهورية فنلندا
    discurso de la Excma. Sra. Tarja Halonen, Presidenta de la República de Finlandia UN كلمة فخامة السيدة تاريا هالونن، رئيس جمهورية فنلندا
    2. discurso del Excelentísimo Señor Carlos Saúl Menem, Presidente de la República Argentina UN ٢ - كلمة فخامة السيد كارلوس سول منعم، رئيس جمهورية اﻷرجنتين
    discurso del Excelentísimo Señor Mikuláš Dzurinda, Primer Ministro de la República Eslovaca UN كلمة فخامة السيد ميكولاس دزرندا، رئيس وزراء جمهورية سلوفاكيا
    discurso de Su Excelencia el Honorable Denzil Douglas, Primer Ministero de Saint Kitts y Nevis UN كلمة فخامة اﻷونرابل دنزيل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس
    discurso de Su Excelencia el Muy Honorable Pakalitha Bethuel Mosisili, Primer Ministro de Lesotho UN كلمة فخامة الرايت أونرابل باكاليثا بتويل موسيسيلي، رئيس وزراء ليسوتو
    alocución del Excelentísimo Sr. Sam NUJOMA, Presidente de la República de Namibia UN كلمة فخامة السيد سام نوجوما، رئيس جمهورية ناميبيا
    discurso de la Excma. Sra. Teima Onorio, Vicepresidenta de la República de Kiribati UN كلمة فخامة السيدة تايما أونوريو، نائبة رئيس جمهورية كيريباس
    discurso de la Excma. Sra. Michelle Bachelet Jeria, Presidenta de la República de Chile UN كلمة فخامة السيدة ميشيل باشيليت بيريا، رئيسة جمهورية شيلي
    discurso de la Excma. Sra. Angela Merkel, Canciller de la República Federal de Alemania UN كلمة فخامة السيدة أنجيلا ماركل، مستشارة جمهورية ألمانيا الاتحادية
    discurso de la Excma. Sra. Aja Isatou Njiesaidy, Vicepresidenta de la República de Gambia UN كلمة فخامة السيدة آجا إيساتو نجي - سايدي، نائبة رئيس جمهورية غامبيا
    discurso de la Excma. Sra. Michelle Bachelet Jeria, Presidenta de la República de Chile UN كلمة فخامة السيدة ميشيل باشلي جيريا، رئيسة جمهورية شيلي
    discurso de la Excma. Sra. Aja Isatou Njiesaidy, Vicepresidenta de la República de Gambia UN كلمة فخامة السيدة آجا إيساتو نجي - سايدي، نائبة رئيس جمهورية غامبيا
    Palestina, discurso del Excelentísimo Señor Yasser Arafat UN فلسطين، كلمة فخامة السيد ياسر عرفات
    discurso del Excelentísimo Señor Salim El-Hoss, Primer Ministro del Líbano UN كلمة فخامة السيد سليم الحص، رئيس وزراء لبنان
    2. discurso del Excelentísimo Señor Leonel Fernández Reyna, Presidente de la República Dominicana UN ٢ - كلمة فخامة السيد ليونيل فرنانديز رينا، رئيس جمهورية دومينيكا
    discurso del Excelentísimo Señor Janez Drnovsek, Primer Ministro de la República de Eslovenia UN كلمة فخامة السيد يانز درونفسك، رئيس وزراء جمهورية سلوفينيا
    discurso de Su Excelencia el Honorable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Primer Ministro del Estado Independiente de Samoa UN كلمة فخامة اﻷونرابل تويلايبا سايليلي مالييليغاو، رئيس وزراء دولة ساموا المستقلة
    discurso de Su Excelencia el Honorable Said Musa, Primer Ministro y Ministro de Hacienda y Relaciones Exteriores de Belice UN كلمة فخامة اﻷونرابل سعيد موسى رئيس وزراء ووزير مالية وخارجية بليز
    discurso de Su Excelencia el Honorable Bartholomew Ulufa ' alu, Primer Ministro de las Islas Salomón UN كلمة فخامة اﻷونرابل بارثلوميو أولوفا آلو رئيس وزراء جزر سليمان
    alocución del Excelentísimo Sr. Eduard SHEVARDNADZE, Presidente de Georgia UN كلمة فخامة السيد إدوارد شيفاردنادزه، رئيس جورجيا
    3. alocución del Excelentísimo Señor Thabo Mbeki, Presidente de la República de Sudáfrica UN ٣ - كلمة فخامة السيد تابو مبيكي، رئيس جمهورية جنوب أفريقيا
    El Presidente (interpretación del inglés): La Asamblea escuchará ahora un discurso del Excelentísimo Sr. Amata Kabua, Presidente de la República de las Islas Marshall. UN الرئيس )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: ستستمع الجمعية بعد ذلك الى كلمة فخامة السيد أماتا كابوا، رئيس جمهورية جزر مارشال.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more