Aún más importante, Todos necesitamos escucharnos mutuamente, hasta en las partes aburridas. | TED | الأهم، كلنا نحتاج فعلا للاستماع لبعضنا البعض، بما في ذلك الأمور الصغيرة المملة، |
Todos necesitamos tiempo para pensar. Piensa detenidamente. | Open Subtitles | كلنا نحتاج وقتاً للتفكير فكري بعمق |
Todos necesitamos creer en héroes, Clark e incluso los mejores están lejos de la perfección. | Open Subtitles | كلنا نحتاج أن نؤمن بالأبطال يا كلارك وحتى أفضل واحد منهم بعيد عن الكمال |
Todos necesitamos a Molly. Y Marty es mi Molly. | Open Subtitles | أعرف ما تعنبه، كلنا نحتاج مولي مارتي هنا هو مولي الخاص بي |
Todos necesitamos descansar con un juego sencillo. | Open Subtitles | كلنا نحتاج للراحه مع لعبة بسيطة |
Sí, Todos necesitamos ayuda para esconder los secretos más oscuros de nuestras vidas. | Open Subtitles | نعم، كلنا نحتاج لمساعدة فى اخفاء احلك حقائق حياتنا |
Todos necesitamos crear la historia que le dé sentido a nuestra vida. | Open Subtitles | كلنا نحتاج لأن نؤلف قصة تعطينا معنى لحياتنا |
Diablos, sé que es terrible, pero de vez en cuando, Todos necesitamos un poco de ayuda, ¿verdad? | Open Subtitles | اللعنة اعرف ان ذلك متعب لكن بين فترة واخرى كلنا نحتاج الى قليل من المساعدة صحيح ؟ |
Todos necesitamos rezar alguna vez. | Open Subtitles | حسنا كلنا نحتاج قسيساً ليرشدنا |
Todos necesitamos algún tipo de relajación, de compañía o algo así, ¿no? | Open Subtitles | كلنا نحتاج إلى نوع من الاسترخاء أو الصحبة أو ما يشبه ذلك - أجل |
Todos necesitamos ganar en Afganistán. | Open Subtitles | كلنا نحتاج الى انتصار فى افغانستان |
Creo que después de esto, Todos necesitamos de un trago. | Open Subtitles | بعد القضيه الأخيره كلنا نحتاج شراباً |
- Todos necesitamos pagar el alquiler, Janice. | Open Subtitles | - كلنا نحتاج دفع الايجار جينيس |
Todos necesitamos nuestros amuletos de la suerte, incluso yo. | Open Subtitles | كلنا نحتاج جالب حظنا، حتى أنا. |
- Necesita terapia. - Todos necesitamos terapia. | Open Subtitles | تحتاج لعلاج نفسي - كلنا نحتاج لعلاج نفسي - |
Todos necesitamos algo. | Open Subtitles | كلنا نحتاج لشيء |
Todos necesitamos de un mundo de ensueños, Teniente. | Open Subtitles | كلنا نحتاج عالم أحلام |
Todos necesitamos comprensión. | Open Subtitles | كلنا نحتاج إلى التفّهم يا "بارتن". |
Todos necesitamos un amigo. | Open Subtitles | كلنا نحتاج أصدقاء هنا |
Todos necesitamos amor. | Open Subtitles | كلنا نحتاج الحب |