"كلية القانون والعلوم" - Translation from Arabic to Spanish

    • Facultad de Derecho y Ciencias
        
    Procurador, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 1988. UN مدعي عام، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس، 1988.
    Conferenciante en la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas. UN محاضر في كلية القانون والعلوم الاقتصادية.
    Doctorado en Derecho 1986 Universidad de Eötvös Loránd, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas UN دكتواره في القانون 1986، جامعة إيتفوس لوراند، كلية القانون والعلوم السياسية
    1977 a 1981 Facultad de Derecho y Ciencias Económicas, licenciatura UN كلية القانون والعلوم الاقتصادية، شهادة الليسانس.
    Licenciatura en Derecho y Ciencias Políticas, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, Universidad de Kabul; UN :: بكالوريوس في القانون والعلوم السياسية، كلية القانون والعلوم السياسية، جامعة كابول.
    Abogado, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 1988. UN محام، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس، 1988.
    Abogada, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Buenos Aires, 1961. UN محامية، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس، 1961.
    Licenciatura (Certificado de Derecho Público), Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de la Universidad de Clermont-Ferrand, junio de 1971, mención: distinguido. UN إجازة الحقوق العامة: كلية القانون والعلوم الاقتصادية بجامعة كليرمونت، حزيران/يونيه ١٩٧١، تقدير جيد جدا
    Pontificia Universidad Católica Argentina " Santa María de los Buenos Aires " , Facultad de Derecho y Ciencias Políticas UN الجامعة الكاثوليكية البابوية الأرجنتينية " سانتا ماريا دي بوينس آيرس " كلية القانون والعلوم السياسية
    El Consejo Superior lo nombra por unanimidad Profesor Ordinario de la Universidad a propuesta de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas, 9 de septiembre de 1977. UN عينه مجلس الإدارة بالإجماع أستاذا بالجامعة بناء على اقتراح من كلية القانون والعلوم السياسية، 9 أيلول/سبتمبر 1977.
    72. Disertación sobre " Crimen organizado " , Universidad Nacional de Tucumán, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Instituto de Derecho Penal, Provincia de Tucumán, 24 de octubre de 1996. UN 72 - تقديم بحث بشأن " الجريمة المنظمة " ، جامعة توكومان الوطنية، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، معهد القانون الجنائي، مقاطعة توكومان، 24 تشرين الأول/أكتوبر 1996.
    Se ha creado una unidad de derechos humanos en la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad Nacional Lao con el fin de incluir la enseñanza de los derechos humanos en el plan de estudios. UN وقد أُنشئت وحدة لحقوق الإنسان في كلية القانون والعلوم السياسية في جامعة لاوس الوطنية بهدف إدماج تدريس حقوق الإنسان في المنهج الدراسي للكلية.
    Profesor Adjunto Interino de Derecho Internacional Público, Cátedra Hortensia Gutiérrez Posse, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 1992-1994. UN أستاذ مساعد مؤقت في القانون الدولي العام، كرسي هورتنسيا غوتييريس بوسيه، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس، 1992-1994.
    Profesor de Cursos de Estudio Dirigido de Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 1989-1990. UN أستاذ مادة البحوث التوجيهية في القانون الدولي العام، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس 1989-1990.
    Auxiliar docente, Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, 1986-1994. UN أستاذ مساعد، كلية القانون والعلوم الاجتماعية، جامعة بوينس أيرس، 1986-1994.
    Las Libertades Económicas y el Modelo Económico Social. Anuario No. 22 de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Panamá (1994). UN الحريات الاقتصادية والنمو الاقتصادي والاجتماعي، العدد 22 من حولية كلية القانون والعلوم السياسية في جامعة بنما (1994).
    Conferencia dictada sobre " Las Reformas al Código Penal de la República de Panamá, Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Panamá " (1975). UN محاضرة ألقاها عن تعديل القانون الجنائي لجمهورية بنما، في كلية القانون والعلوم السياسية في جامعة بنما (1975).
    27. La ACNUDH/Camboya siguió prestando asistencia a la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de la Real Universidad de Phnom Penh en la creación de un curso sobre derechos humanos y de una sección de derechos humanos en la biblioteca. UN 27- واصل مكتب المفوضية في كمبوديا تقديم المساعدة إلى كلية القانون والعلوم الاقتصادية بجامعة بنوم بنه الملكية لاستحداث دورة عن حقوق الإنسان وقسم لحقوق الإنسان في المكتبة.
    Facultad de Derecho y Ciencias Políticas (Unidad de Formación e Investigación en Derecho) UN وحدة التدريب والبحث (القانون) كلية القانون والعلوم السياسية
    Doctor en Derecho y Ciencias Sociales (1960); abogado (1959), Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires UN دكتوراه في القانون والعلوم الاجتماعية (1960)؛ دكتوراه في القانون (1959)، كلية القانون والعلوم الاجتماعية في جامعة بوينس آيرس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more