"كل ما أعرفه أن" - Translation from Arabic to Spanish

• Todo lo que sé es que
• Sólo sé que
• Lo único que sé es que
• Solo sé que
• Por lo que sé
• Lo que se es que

Todo lo que sé, es que para mí él es la vida. No puedo ser de nadie más, Ma.
كل ما أعرفه أن بالنسبة لي هو الحياة لا يمكنني أن أكون لغيره أمي

Todo lo que sé es que enviar agentes para detenerme delante de mis hijos es uno de los últimos errores que hará como director de la NSC.
كل ما أعرفه أن إرسال عميلين للقبض عليّ أمام أطفالي ستكون الغلطة الأخيرة ستفعلها بصفتك مدير لمجلس الأمن القومي

Bueno yo Sólo sé que las cosas entre Donna y yo van muy, muy bien.
كل ما أعرفه أن الأمور بيني ودونا تسير حقا ، حقا ، جيدا

Sólo sé que tengo la cara llena de zarigüeya y cero Puntos Emocionantes.
كل ما أعرفه أن وجهي إمتلأ بسناجب ولا نقاط من الإثارة

Lo único que sé es que estoy muy enamorada.
كل ما أعرفه أن ذلك الحب أحكمَ قبضته عليّ

Solo sé que somos tan ignorantes que tengo la mente abierta.
، كل ما أعرفه أن جهلنا عظيم . لذا أجعل عقلى متفتحاً

Todo lo que sé, es que este chico no quiere ser mi amigo.
كل ما أعرفه ,أن ذلك الشخص لا يريد أن يكون مجرد صديق لى.

Todo lo que sé, es que mi hija esta fuera de aquí y a causa de una fallida misión de rescate que autoricé ella está aún, en mayor peligro.
كل ما أعرفه أن إبنتي بالخارج وبسبب فشل عملية الإنقاذ التي دبرتها أنا فإنها في خطورة أكثر

Todo lo que sé es que ahora que el Cónsul ha muerto, todo cambió.
كل ما أعرفه أن القنصل قد قُتل، وأن كل شيء تغير

Todo lo que sé es que alguien recogió algunas cosas para eso, ¿de acuerdo?
كل ما أعرفه أن رجلا اشترى بعض المواد له، حسنا؟

Todo lo que sé, es que todo salió mal que es la forma que siempre acaba cuando tú estás relacionado.
كل ما أعرفه أن كل شيء يذهب جانبا دائما عندما تكون أنت متورط

Todo lo que sé es que todas las hermandades querían a Courtney, era lista, dulce, popular.
كل ما أعرفه أن كل منظمة كانت تريد كورتني

Sólo sé que luego de la carrera de hoy algo hizo clic.
كل ما أعرفه أن بعد سباق اليوم حدث شئ برأسي

Sólo sé que durante muchos años la gente le ha dicho que estaba loca.
كل ما أعرفه أن لها أعواماً من الناس يقولون لها أنها مجنونة.

No. Sólo sé que su secretaria dijo que era muy urgente.
لا,كل ما أعرفه أن السكرتيرة الخاصة بكم ألحت علىّ كثيراً

Sólo sé que el artículo que se ha publicado esta mañana... es erróneo y así lo hemos calificado, de erróneo, no sólo yo, sino también la persona... en cuya declaración ante el Gran Jurado... han basado su artículo.
كل ما أعرفه أن المقال الذي نشروه هذا الصباح غير صحيح و تم تأكيد عدم صحته

Sólo sé que los testículos no me caben en los calzones.
كل ما أعرفه أن سروالي التحتي لا يتسع لخصيتي

Lo único que sé es que era un olor dulzón que mareaba.
كل ما أعرفه أن رائحتها كانت حلوة مثيرة للغثيان

Lo único que sé es que es de junio a septiembre de 1885...
كل ما أعرفه أن هذا من حزيران الى أيلول 1885

Mira, yo Solo sé que... cualquiera que haya estado en contacto con él, fue hace 10 años.
كلا يا رجل إسمع لي كل ما أعرفه أن كل من كانت له علاقه به

Solo sé que a la fiscal le gusta la idea de que un respetable doctor testifique.
كل ما أعرفه أن المدعي العام معجب بفكرة وجود طبيب محترم على منصة الشهود

Por lo que sé, esos Picasso en la pared podrían ser verdaderos.
كل ما أعرفه أن أعمال بيكاسو على الحائط يمكن أن تكون حقيقية

Lo que se es que mi hija de 16 años no volvio a casa.
كل ما أعرفه أن أبنتي ذات 16 سنة لم تعد إلى البيت في ليلة