"كمالي" - Translation from Arabic to Spanish

• Kamali

Un hombre como Kamali se vende para lo que necesites que sea.
رجل مثل كمالي يبيع نفسه كأي شيء تُريده أن يكون

El señor Kamali quiere ampliar su jardín y deshacerte de sus peces.
السيد "كمالي" يوسع حديقته و يريد أن يتخلص من الأسماك

Kamali es el banquero de la red terrorista de Al
كمالي هو الرجل المال للشبكة الارهابية آل زهري

- Zuhari, pero gracias a la Mayor Dalton, sabemos que Kamali se encuentra ahora mismo en Bogotá, pero nuestra oportunidad para atraparle es limitada.
نحن نعرف أن كمالي حاليا في بوغوتا، لكن فرصتنا للحصول عليه محدودة.

Kamali solo viene una o dos veces al año, y sabemos que es importante para sacar el dinero del cártel fuera del país.
كمالي هُنا مرة أو مرتين في السنة ونحن نعرف انه المفتاح ل نقل أموال الكارتل خارج البلاد.

El Sargento Baxter fue asesinado por este hombre, Leo Kamali.
وكان قاتل الرقيب باكستر هذا الرجل، ليو كمالي.

Si queréis llevaros a Kamali vais a tener que quitárselo a Miguel Gómez.
اذا كنتُم ايه الفتية تُريدون كمالي فعليكم اخذه من هذا الرجل ميغيل غوميز

Si conseguimos la caja de seguridad, tenemos a Kamali.
نحصل على صندوق الايداع ذاك نحصل على كمالي.

Si traiciono a Leo Kamali, ni siquiera mi hermano podrá protegerme.
إذا خُنتَ ليو كمالي ولا ​​حتى شقيقي يمكنه أن يحميني.

Cuando Kamali sepa que hemos robado la cámara, sabrá que nos estamos acercando.
بمجرد أنيعرف كمالي اننا قد سرقنا البنك سيعرف اننا نقترب

Así que dejamos que Kamali tenga de vuelta a su hija, y él nos da los diamantes.
لذا سندع كمالي يسترد ابنته وان يعطينا الماس.

Si Al Zuhari se entera de lo de Kamali, estará en problemas.
اذا علم ال زهري بامر كمالي فهو في مُشكلة

Cierto, pero tenemos que asumir que torturaron a Kamali y que habló, dándole a Al-Zuhari información que puede usar en nuestra contra.
صحيح، ولكن علينا أن نفترض أنهم عذبوا كمالي وأنه اعترف إعطاء آل زهري معلومات يمكن استخدامها ضدنا.

Al-Zuhari estará buscando castigo contra cualquiera conectado con Kamali.
آل زهري سوف يبحث عن القصاص ضد أي شخص متصل مع كمالي.

Nosotros compramos los peces del Sr. Kamali. Él nos dio tres arenques también.
لقد جلبنا السمك من عند السيد "كمالي" لقد أعطانات ثلاث سمكات "رنجة" بالغة

¿Y por qué no entro también y cojo a Kamali para ti?
لماذا لا أذهب وانتزاع كمالي لك أيضا؟

Sé que Kamali aún está en la ciudad.
وأنا أعلم أن كمالي لايزال في هذه البلدة

He estado rastreando a Leo Kamali.
لقد كنتُ اتعقب ليو كمالي

Kamali es un hombre de negocios, sin el dinero que blanquea,
كمالي هو رجل المال، وبدون المال أنه يقوم بالغسيل .

Lo siento, oficial. ¿Cuál es la de Kamali?
عذرا،حضرة الضابط. أي واحدة تخُص كمالي ؟