"كوخ" - Translation from Arabic to Spanish

• cabaña
• choza
• Koch
• Gogh
• cobertizo
• casa
• Hut
• Shack
• iglú
• Cottage
• refugio
• Coj
• cabañas

El guerrero construye luego una cabaña para la joven, en la que puede visitarla todas las veces que desee.
وبعد ذلك يقوم المحارب المذكور ببناء كوخ للفتاة ذات الخرز حيث يمكن أن يزورها وقتما يشاء.

Es una verdadera cabaña de troncos con un ciervo en el jardín.
انه كوخ خشبي فعلي وهناك غزلان تتطلع اليك من الباحة

Es decir, se le darán materiales y hombres a préstamo para construir una cabaña.
و كما اقول ايضاً سوف يتم اعطاءك مواد و عمال لتبني كوخ

Tienen una choza sin electricidad, ni agua potable, no tienen reloj de pulsera, ni bicicleta,
لديهم كوخ لاتتوفر به الكهرباء، أو الماء الجاري، لا ساعة معصم، لا دراجة.

Pero Ely está bajo la provincia de Canterbury, no York. Este hombre es Herman Koch.
ولكن أيلى تقع تحت رعاية كانتربيرى ,وليس يورك هذا الرجل هو هيرمان كوخ

Y, además, para rematar, tenemos el, uh, Van Gogh a por el que ibas.
وبالطبع , فوق كل هذا لدينا لوحة فان كوخ التي اتيت لأجلها

Construimos una casa para Mae y Tuck y un cobertizo para Jesse y yo.
و جلب حصان لماى و تاك و كوخ صغير لجيسي و انا

¿Quieres que Charlie celebre su cumpleaños número 8 en una cabaña en Nicaragua?
تريدين أن يحتفل شارلي بعيد ميلاده الثامن في كوخ في نيكراغوا؟

Estaba pensando pasar un día o dos en la vieja cabaña de papá...
كنت افكر بأن اقضي يوما او اثنين في كوخ والدي القديم

Crees saber donde está la cabaña de Sussman, pero no irás tras él.
أتظن انك تعلم اين هو كوخ سوسمان؟ ولكنك لن تذهب له؟

El ex-marido vive en una cabaña a las afueras. Otro agente está trayéndole.
إذاً يعيش الزوج السابق في كوخ خارج المدينة، سيحضره عميل آخر.

La última vez fue en tu cabaña de esquí con tu esposa.
أظن أن أخرة مرة كانت في كوخ التزحلق مع زوجتك

A otro de los aldeanos lo ataron a un poste en una cabaña y le prendieron fuego junto con la cabaña.
وربط الجنود قرويا آخر الى أحد القوائم في كوخ وأحرقوه مع الكوخ.

Dijo que algunas mantas de caballo fueron robadas de su granero, y ahora parece que hay alguien viviendo en una choza en el bosque.
يقول أن بعض أغطيه الأحصنه سُرقت من حظيرته ويبدو ان شخصاً ما يعيش . فى كوخ الصيد هناك فى الغابه

Pero tenemos una noche de comedia semanal en la choza de las risas, y me encantaría demostrarle que se equivoca.
لكننا لدينا ليلة كوميدية في كوخ الضحك لمرة واحدة في الأسبوع وأود أن أثبت لك أنك مُخطيء

ZEP 41 choza de piedra en la isla Paulet
المنطقة المتمتعة بحماية خاصة ٤١ كوخ حجري في جزيرة بوليت

Igual que el Instituto por la Justicia, también fundado por los Koch.
وكذلك معهد العدالة, الذي تم تأسيسه من قبل الأخوان كوخ.

Nuestros amigos no quieren oír nada sobre los hermanos Koch a menos que estés hablando de una pareja de gays buenorros en el baño de una discoteca.
لا احد من اصدقائنا يود السماع عن ، الاخوه كوخ الا اذا كنت تتكلم عن شخصين مثيرين في حمام ، في ملهى ليلي

Un Van Gogh en cada cuarto, auténticos Van Gogh.
لوحات فان كوخ في كل غرفة لوحات فان كوخ الاصلية

¿Ibas a dejar mi cuerpo aquí para que se pudriera en este sucio cobertizo?
كنت ستتركيـن جثتـي ممددة و متعفنـة هنـا في كوخ قذر فحسب ؟

Vivo en la casa de huéspedes que está atrás. A eso se refería.
أعني أعيش في كوخ الضيافة في الخلف هذا ما كانت تقصده

Acción de gracias estaba en un Pizza Hut.
الشكر الأخير أنا كُنْتُ في كوخ بيتزا.

Tengo un certificado de regalo para el "Coffe Shack" para un afortunado.
سأعطي هدية بطاقة مجانية الى كوخ القهوة لرابح واحد محظوظ

Desde allí, la nieve actúa como un iglú, aislando esta agua del frío y el viento arriba.
وعندها يلعب الثلج دور كوخ الأسكيمو عازلاً هذا الماء عن البرودة والرياح في الأعلى

"Es un placer ofrecerles un hogar en Barton Cottage, tan pronto..."
سأكون مسروراً أن أعطيكم منزلاً في كوخ بارتون عند ـــ

Una casilla remota, un refugio bajo tierra un lugar secreto y seguro al que sólo él tenga acceso.
كوخ بعيد او غرفة محصنة تحت الارض مكان آمن سري يكون هو الوحيد الذي يدخله

Los sindicalistas Débora Guzmán Chupén, Félix González y Julio Coj fueron amenazados de muerte en febrero de 1996.
كما تلقى تهديدات بالقتل في شباط/فبراير ٦٩٩١ كل من النقابيين ديبورا غوسمان شوبين، فيليكس غونساليس، خوليو كوخ.

57. En 1992, había 447 habitaciones de hotel, 75 habitaciones de casas de huéspedes y 398 apartamentos-villas o cabañas disponibles en Anguila.
٥٧ - وفي عام ١٩٩٢ بلغ عدد غرف الفنادق ٤٤٧ غرفة، وغرف بيوت الضيافة ٧٥ غرفة، وكان هناك ٣٩٨ شقة/فيلا أو كوخ في أنغيلا.