"كيف تعرفين ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Cómo lo sabes
• ¿ Cómo sabes eso
• ¿ Cómo lo sabe
• ¿ Como lo sabes
• ¿ Cómo sabes esto
• ¿ Cómo sabías eso
• Cómo sabe eso
• Y cómo lo sabes
• ¿ Como sabes eso
• ¿ Cómo puedes saberlo
• ¿ Cómo es que sabes eso

¿Cómo lo sabes?
كيف تعرفين ذلك ؟

¿ Y cómo lo sabes ?
كيف تعرفين ذلك ؟

Eso dice el informe preliminar. ¿Cómo sabes eso?
هذا ما يقولة التمهيد كيف تعرفين ذلك ؟

- ¿Cómo sabes eso?
ـ كيف تعرفين ذلك ؟

- ¿Cómo lo sabes?
كيف تعرفين ذلك ؟

-¿Cómo lo sabes?
كيف تعرفين ذلك ؟

¿Cómo sabes eso?
كيف تعرفين ذلك ؟

- ¿Cómo lo sabe... - ...si no ha oído nuestra propuesta?
كيف تعرفين ذلك وأنتِ لم تسمعي عرضي بعد؟

¿Como lo sabes exactamente?
كيف تعرفين ذلك بالضبط؟

¿Cómo sabes esto?
كيف تعرفين ذلك ؟

¿Cómo sabe eso, abuela?
كيف تعرفين ذلك ؟

¿Como sabes eso?
كيف تعرفين ذلك ؟

¿Cómo puedes saberlo?
كيف تعرفين ذلك ؟