"كيف تعرفين ذلك" - Translation from Arabic to Spanish

    • ¿ Cómo lo sabes
        
    • ¿ Cómo sabes eso
        
    • ¿ Cómo lo sabe
        
    • ¿ Como lo sabes
        
    • ¿ Cómo sabes esto
        
    • ¿ Cómo sabías eso
        
    • Cómo sabe eso
        
    • Y cómo lo sabes
        
    • ¿ Como sabes eso
        
    • ¿ Cómo puedes saberlo
        
    • ¿ Cómo es que sabes eso
        
    ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿ Y cómo lo sabes ? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    Eso dice el informe preliminar. ¿Cómo sabes eso? Open Subtitles هذا ما يقولة التمهيد كيف تعرفين ذلك ؟
    - ¿Cómo sabes eso? Open Subtitles ـ كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    - ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    -¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo lo sabes? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo sabes eso? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo sabes eso? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo sabes eso? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo sabes eso? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    - ¿Cómo lo sabe... - ...si no ha oído nuestra propuesta? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك وأنتِ لم تسمعي عرضي بعد؟
    ¿Como lo sabes exactamente? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك بالضبط؟
    ¿Cómo sabes esto? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo sabe eso, abuela? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Como sabes eso? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟
    ¿Cómo puedes saberlo? Open Subtitles كيف تعرفين ذلك ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more