"لأن أمي" - Translation from Arabic to Spanish

• porque mi madre
• porque mamá
• porque mi mamá
• que mamá
• que mi mamá
• que mi madre
• mi mamá está

porque mi madre no me podría haber hecho lo que tú hiciste.
لأن أمي الحقيقية لن تُقدم أبداً على ما فعلته بي

porque mi madre le envio una sorpresa para la boda, y no esta aqui todavía.
لأن أمي أرسلت لها مفاجأة لحضور حفل زفاف، وأنها ليست هنا حتى الآن.

Te recogeré mañana en el aeropuerto porque mamá y papá estan ocupados.
أنا التقاط لكم من المطار غدا لأن أمي وأبي مشغولون.

Tú naciste porque mamá pagó con un cheque sin fondos.
في الواقع، أنت وُلدت لأن أمي تهرّبت من دفع مال في السوق

porque mi mamá enloqueció. Me achacaba que me perdería, así como a mi papá.
لأن أمي قد جُنّ جنونها، كانت تخشى أن تخسرني كما خسِرت والدي

porque mi madre mide 1,90 m, compra su ropa en la farmacia y prefiere atrapar su propia cena.
لأن أمي طولها 190 سم وتشتري ثيابها من متجر الأدوية وتفضل وضع العقاقير في غدائها

porque mi madre sería una abuela terrible, porque fue una madre terrible.
لأن أمي كانت ستصبح جدة سيئة، لأنها كانت أمًا سيئة.

Está preocupado por mí porque mi madre falleció hace poco, y está preocupado porque no pueda superar mi dolor personal para hacer el trabajo.
إنه قلق عليّ لأن أمي توفيت مؤخرًا وقلق أنني قد لا أكون قادرة على التعايش مع ألآمي الشخصية لأنهي أعمالي

Simplemente porque mi madre se casa con alguien más no significa que él sea mi padre.
ليس لأن أمي تزوّجت شخص آخر فهذا لا يعني أنه ليس أبي

¿Tuviste sexo conmigo porque mi madre te lo dijo?
كنتي تمارسين الجنس معي لأن أمي أخبرتك ذلك؟

Miren, me tengo que ir, porque mi madre me espera, pero en navidad tendremos una fiesta en mi casa de las 04:00 a las 08:00.
على أي حال , أستمعي علي الذهاب لأن أمي تنتظرني هناك لكن في يوم عيد الميلاد سنقيم حفلة في المنزل

Ya sabía que estaba enfermo, porque mamá estaba haciendo esa sonrisa extraña.
لقد عرفت سابقا بأنني مريض لأن أمي كانت لديها تلك الابتسامة الغريبة

Y tendrás que llevarme porque mamá estará en la práctica de coro de Charie.
وأنت من سيقوم بتوصيلي لأن أمي ذاهبة.. لتمرين جوقة شيري

Una vez miramos una tienda de sándwich porque mamá pensó que podría correr.
نحن مرة ذهبنا لرؤية محل السندوتشات . لأن أمي أعتقد أن بإمكانها إدارته

Llegué a casa, que estaba bloqueado porque mamá estaba arriba con un negro.
أتذكر أنى عدت للبيت ورأيتك خارج المنزل لأن أمي كانت في الطابق العلوي مع زنجي

o cuando me pedías que escondiera tu coca en mi bolso de maquillaje porque mamá revisaba el tuyo?
كم مرة طلبتِ مني أن أخبأ الكوكاكين في حقيبة مكياجي لأن أمي تفتش حقيبتكِ

Llegué a casa, y tu afuera porque mamá estaba arriba con un negro.
أتذكر أنى عدت للبيت ورأيتك خارج المنزل لأن أمي كانت في الطابق العلوي مع زنجي

Fue una gran experiencia de aprendizaje porque mi mamá proyecta una larga sombra.
لقد كانت تجربه تعليميه رائعه لأن أمي تشكلت كـ ظلٍ طويل

Hubiera ido solo porque mi mamá quería que lo hiciera y aunque es una buena razón, no es suficiente.
كنت ذاهبة فقط لأن أمي أرادت مني ذلك مع أن هذا سبب جيد، لكنه ليس كافي

¿Lo es? Es para que mamá tenga una aliada cuando empiece la pelea.
هذا لأن أمي العزيزة تريد أن يكون لها حليفاً عندما نبدأ الشجار

Pero es bastante malo para ti que mi mamá esté aquí.
لكني سأخبرك، إنه أمر مزعج لك لأن أمي موجودو هنا

Debido a que mi madre ... me dijo que aprendiera kung fu del Maestro Zhao el Maestro Zhao me trajo en el culto de la verdad divina
لأن أمي أخبرتني أن أتعلم الكونغ فو من المعلم تشاو المعلم تشاو جلبني لحقيقة العبادة الألهية

No podemos hacer nada porque mi mamá está arriba
لا يمكننا فعل شيء لأن أمي بالطابق العلوي