Sigue teniendo miedo... y no se detendrá ante Nada en su intento por escapar. | Open Subtitles | لايزال خائفاً وسيقف لـ لاشيء في محاولته للطيران |
No, no, no hay Nada en las leyes sobre descansos, ¿está bien? | Open Subtitles | لا لا , ذلك لاشيء في فترات الاستراحة حول اللوائح ، حسنا ؟ |
Por Nada en este mundo cambiará su lealtad a la fe de su madre, y la respeto por eso. | Open Subtitles | لأن لاشيء في هذا العالم سيغير ولائها وإيمانها لأمها وأنا أحترمها لذلك |
**Nada** ** en el segundo día de navidad** **mi amor verdadero me dió** | Open Subtitles | لاشيء. في اليوم الثاني من الكريسمس، حبي الحقيقي أهداني، |
Eton y después la antigua universidad de su padre. Nada por escrito. | Open Subtitles | أتون ومن ثوم كلية والده القديمة , لاشيء في الكتابة |
No hay Nada en este mundo que tenga sentido si no hay un tú y yo. | Open Subtitles | لاشيء في العالم له معنى اذا كان لا يوجد فيه انا وانت |
Ya sabes lo que dicen... Nada en ningún mundo es gratis. | Open Subtitles | تعرف مـاذا يقولـون لاشيء في أي عـالم بدون مـقابل |
No hay Nada en Nueva York. Nada en el área de tres Estados. | Open Subtitles | اذا لا شيء في نيويورك و لاشيء في المنطقه الثلاثيه |
Nada en el mundo es más importante para mí que nuestro bebé, ¿de acuerdo? | Open Subtitles | لاشيء في هذا العالم ، مهم أكثر بالنسبة لي من طفلتنا ، حسناً؟ |
No hay Nada en los datos financieros por lo que puedo ver. ¿Algo en los registros telefónicos? | Open Subtitles | لاشيء في الأمور المالية كما أرى أمن شيء في سجلات الهاتف؟ |
Buena voluntad. No hay Nada en el mundo como eso. | Open Subtitles | سمعة جيدة، لاشيء في العالم مثل ذلك |
Nada en el mapa, Nada en el libro. | Open Subtitles | لاشيء في الخريطة، ولا شيء في الكتاب |
Nada en el mundo la convencería para divorciarse de mi. | Open Subtitles | لاشيء في العالم سيدفعها الى تطليقي. |
Nada en esa chica es real. | Open Subtitles | لاشيء في مايخص تلك الفتاة حقيقي |
¿Nada en el almacén, y a nadie le importa? | Open Subtitles | لاشيء في المستودع, ولا أحد يهتم؟ |
Vale, Nada en esa galeria era arte. | Open Subtitles | حسنا، لاشيء في ذلك المعرض يعتبر فنًا. |
Nada en este mundo, puede reemplazar a la vieja persistencia. | Open Subtitles | لاشيء في هذ العالم سينافس الإصرار |
Nada en el sombrero. | Open Subtitles | لاشيء في القبعة. |
Pero Nada en esa parte del local. | Open Subtitles | - لكن لاشيء في هذاك القسم من الغرفة |
Nada por allá. ¿Lo ven? | Open Subtitles | هذه هي. لاشيء في أكمامي. أترون هذا؟ |
Nada por aquí. | Open Subtitles | لاشيء في أكمامي. هانحن ذا. |