"لا تذهب الى" - Translation from Arabic to Spanish

• no vas a
• No vayas a
• no va a
• no vas al
• No entres
• te vas al

¿Por qué no vas a la ruta, Jack? Manten los ojos abiertos.
لماذا لا تذهب الى الطريق يا جاك وتراقبه من اجلنا

Bien, ¿por qué no vas a la Silla y empiezas tu rutina pre-vuelo?
حسنا, لماذا لا تذهب الى كرسي التحكم وتقوم ببدا استعدادات الطيران.

Por qué no vas a casa, duermes un poco, piensas y empiezas de nuevo mañana?
ساقول لك ماذا تفعل لما لا تذهب الى البيت, وتنام وتفكر في الامر ثم ابدأمن جديد غدا؟

Alex, No vayas a Alaska hasta primavera. Ve hacia el sur.
تذكر يا اليكس لا تذهب الى الاسكا حتى الربيع عليك ان تتجه جنوبا

Y, por cierto, No vayas a trabajar después.
لا تذهب الى العمل بعد ذلك حسناً لم أكن سوف افعل

Marie, ¿por qué no va a la cocina?
ماري، لماذا لا تذهب الى المطبخ؟

Marco, ¿por qué no vas al escáner que está ahí y te colocas mirando al frente?
لم لا تذهب الى الة الفحص يا"ماركو" وتنظر للأمام مباشرة ؟

No entres ahí y la tengas con ese niñato.
لا تذهب الى هناك وتفتعل شجار مع بلطجى المدرسة

¿Por qué no vas a casa a descansar?
لماذا لا تذهب الى المنزل وتأخذ قسطاً من الراحه ؟

Es Noche de Brujas, Joel. ¿Por qué no vas a esa fiesta?
انه الهالوين، جول لما لا تذهب الى الحفلة؟

no vas a por Jessica Simpson cuando tienes a Rihanna.
انت لا تذهب الى جيسيكا سمبسون عندما تكون لديك ريهانا

Oye, por qué no vas a tu habitación y juegas, mientras los adultos hablan un rato.
لماذا لا تذهب الى غرفتك وتلعب؟ بينما يقوم الناضجون بالكلام

¿Por qué no vas a dormir?
لما لا تذهب الى السرير؟

No vayas a ningún lado. Volveré enseguida.
لا تذهب الى اي مكان سأعود فورا

Jack, No vayas a mi apartamento. No sé cómo pero pasó, algo... ¡Maldita sea!
لا تذهب الى شقتي يا "جاك"لا ادري ما يحصل ولكن بطريقة ما...

No vayas a casa, sal de Maine.
نعم اذهب لمنزلك لا تذهب الى منزلك

No vayas a ninguna parte.
لا تذهب الى أي مكان

Hojea sus páginas y en la última página, Fred no va a cenar.
فليب من خلال صفحات... ... والصفحة الأخيرة ، فريد لا تذهب الى العشاء.

no va a entrar ahí sin permiso de Bryn.
لا تذهب الى هناك بدون اذن براين

Entonces... ¿todavía no va a volver a casa?
إذن ... أنت مازلت لا تذهب الى المنزل حتى الآن؟

¿Por qué no vas al maldito cuadrilátero?
لماذا لا تذهب الى الحلبه؟

Era una pequeña voz diciendo: "No entres en ese apartamento."
كان صوتا خافتا يقول "لا تذهب الى تلك الشقة"

¿Sabes qué, imbécil? ¿Por qué no te vas al infierno?
ماذا، هل تعلم ماذا ايّها الأحمق لما لا تذهب الى الجحيم؟