"لجنة البرنامج والميزانية" - Translation from Arabic to Spanish

    • Comité de Programa y de Presupuesto
        
    • Comité del Programa y de Presupuesto
        
    • Comité del Programa y del Presupuesto
        
    • del Comité de Programa y Presupuesto
        
    • Comité del Programa y Presupuesto
        
    • del CPP
        
    • COMITÉ DE PROGRAMA
        
    • Junta de Desarrollo Industrial
        
    Informe del Comité de Programa y de Presupuesto sobre la labor de su 14º período de sesiones UN تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الرابعة عشرة
    INFORME DEL Comité de Programa y de Presupuesto SOBRE LA LABOR DE SU 14º PERÍODO DE SESIONES UN تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الرابعة عشرة
    Comité de Programa y de Presupuesto, 15º período de sesiones UN لجنة البرنامج والميزانية ، الدورة الخامسة عشرة
    OIEA, Junta de Gobernadores: Comité de Programa y de Presupuesto UN الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مجلس المحافظين: لجنة البرنامج والميزانية
    OIEA – Junta de Gobernadores, Comité de Programa y de Presupuesto UN الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مجلس المحافظين، لجنة البرنامج والميزانية
    El Comité de Programa y de Presupuesto recomendó a la Junta de Desarrollo Industrial que aprobara el siguiente proyecto de decisión: UN أوصت لجنة البرنامج والميزانية مجلس التنمية الصناعية باعتماد مشروع المقرر التالي :
    INFORME DEL Comité de Programa y de Presupuesto SOBRE LA LABOR DE SU 16º PERÍODO DE SESIONES UN تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها السادسة عشرة
    El Comité de Programa y de Presupuesto recomendó a la Junta de Desarrollo Industrial que aprobara el siguiente proyecto de decisión: UN أوصت لجنة البرنامج والميزانية مجلس التنمية الصناعية باعتماد مشروع المقرر التالي:
    OIEA, Junta de Gobernadores, Comité de Programa y de Presupuesto UN الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مجلس المحافظين، لجنة البرنامج والميزانية
    OIEA, Junta de Gobernadores, Comité de Programa y de Presupuesto UN الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مجلس المحافظين، لجنة البرنامج والميزانية
    Informe del Comité de Programa y de Presupuesto sobre la labor de su 17período de sesiones UN تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها السابعة عشرة
    INFORME DEL Comité de Programa y de Presupuesto SOBRE LA LABOR DE SU 17º PERÍODO DE SESIONES UN تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها السابعة عشرة
    El Comité de Programa y de Presupuesto recomendó a la Junta de Desarrollo Industrial que aprobara el siguiente proyecto de decisión: UN أوصت لجنة البرنامج والميزانية مجلس التنمية الصناعية باعتماد مشروع المقرر التالي:
    OIEA, Junta de Gobernadores, Comité de Programa y de Presupuesto UN الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مجلس المحافظين، لجنة البرنامج والميزانية
    OIEA, Junta de Gobernadores, Comité de Programa y de Presupuesto UN الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مجلس المحافظين، لجنة البرنامج والميزانية
    OIEA, Junta de Gobernadores, Comité de Programa y de Presupuesto UN الوكالة الدولية للطاقة الذرية، مجلس المحافظين، لجنة البرنامج والميزانية
    Informe del Comité de Programa y de Presupuesto sobre la labor de su 18º período de sesiones UN تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثامنة عشرة
    INFORME DEL Comité de Programa y de Presupuesto SOBRE LA LABOR DE SU 18º PERÍODO DE SESIONES UN تقرير لجنة البرنامج والميزانية عن أعمال دورتها الثامنة عشرة
    por conducto del Presidente del Comité de Programa y de Presupuesto UN عن طريق رئيس لجنة البرنامج والميزانية اليونيدو
    Comité del Programa y de Presupuesto UN بشكل مؤقت لجنة البرنامج والميزانية
    En lo que respecta al programa y los presupuestos para el bienio 2000 y 2001, le preocupa que el presupuesto propuesto por una cuantía de 133,3 millones de dólares no haya logrado el consenso en el período de sesiones del COMITÉ DE PROGRAMA y Presupuesto. UN وفيما يتعلق بالبرنامج والميزانيتين لفترة السنتين ٠٠٠٢-١٠٠٢، أعرب عن قلقه من عدم حصول الميزانية المقترحة البالغة ٣ر٣٣١ مليون دولار على توافق في اﻵراء في دورة لجنة البرنامج والميزانية.
    El Comité del Programa y Presupuesto examinará esta decisión en su próxima reunión. UN وستنظر لجنة البرنامج والميزانية في هذا الطلب في اجتماعها المقبل.
    Se informó a la Auditoría Externa de que las diferentes fechas de presentación de los informes de auditoría correspondientes a los diferentes ejercicios eran una necesidad impuesta por el calendario de reuniones del CPP. UN وقد أُعلِم مراجع الحسابات الخارجي بأنَّ اختلاف مواعيد تقديم تقارير مراجعة الحسابات بخصوص السنوات المختلفة قد حتّمته الضرورة بسبب الجداول الزمنية لاجتماعات لجنة البرنامج والميزانية.
    Miembro de la Junta de Desarrollo Industrial sin derecho de voto: el Perú. UN دولة عضو في لجنة البرنامج والميزانية لا تتمتع بحق التصويت: بيرو.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more