"لعيد" - Translation from Arabic to Spanish

• Navidad
• Día de
• para tu
• cumpleaños
• para Acción de
• para mi
• por mi
• por tu
• Halloween
• de Acción de
• fiesta
• para el

Sí, pero no si está molesto con alguien que le prometió un regalo para Navidad y nunca se lo dio.
نعم، و لكن ليس أذا كان غاضباً على الشخص الذي وعده بهدية لعيد الميلاد ولم يعطيه أياها

Para Navidad, ese chico recibirá un traje de karate, y nada más.
لعيد الشكر، ستكون هديته بذلة الكاراتيه و لا شيء غيرها

En los últimos años, niños de todo el mundo de 8 años en adelante han compartido sus proyectos. Me pregunté si entre esos tres millones de proyectos, alguien habría pensado en crear tarjetas del Día de la Madre.
فقد قام أطفال من حول العالم، خلال السنوات الأخيرة، في سن 8 فما فوق، بمشاركة مشاريعهم، وتساءلت، ما إن كان من بين مبتكري 3 ملايين مشروع أحد فكر بمشاركة بطاقة لعيد الأم.

Charlie, tenemos a un hombre calvo de 45 años para tu cumpleaños.
هنا,تشارلي,حصلنا لك على رجل بعمر 45 سنة اصلع لعيد ميلادك

Y cuando cumplí 17 años, mis padres, conociendo cuanto me encantaba la velocidad, me regalaron una clase de conducción para mi cumpleaños.
و في عيد ميلادي السابع عشر، والدي، بمعرفتهم حبي للسرعة، أعطوني درسا واحداً في القيادة لعيد ميلادي السابع عشر.

Escucha, me estaba preguntando, ¿tienes planes para Acción de Gracias?
اسمعني، كنت أتساءل إن كان لديك أي خطط لعيد الشكر؟

- Vine por mi sundae gratis.
جئت لتناول الآيس الكريم المجاني لعيد ميلادي.

Espero que te regalen un auto y tu licencia por tu cumpleaños.
آمل أن تحصلي على سيّارة كهديّة لعيد مولدكِ, ورخصة قيادة.

Solo pensé que una fiesta de Halloween no sería una primera cita genial.
لكنّي لم أعتقد أن حفل لعيد القدّيسين مناسب لتمضية أوَّل مواعدة.

La decoración de Navidad favorita de mi mamá cuando era una niña.
زينة أمي المفضلة لعيد الميلاد منذ أن كانت طفلة صغيرة

Dí mi paseo rápido, me tomé un batido de proteínas, elegí unos adornos de Navidad.
قمت بتمريني للمشي وحصلت علي عصير البروتين ؟ وإلتقطت بعض الحلي لعيد الميلاد

Oh, así que ahora te tengo una lavadora mal para la Navidad.
لذا الآن أنا جلبت إليك ِ غسالة سيئة لعيد الميلاد

Hijos, tal vez sea el momento de explicar el verdadero significado de la Navidad.
يا أطفال، ربما هو الوقت الذي أشرح لكم المعنى الحقيقي لعيد الميلاد.

Mientras crean tarjetas interactivas para el Día de la Madre, se podía ver que realmente estaban dominando las nuevas tecnologías.
وذلك بابتكارهم بطاقاتهم التفاعلية لعيد الأم، وبإمكانكم ملاحظة أنهم كانوا يصبحون أكثر تمكنا من التكنولوجيات الحديثة.

y hemos hecho estos pines para nuestras mamás para el Día de la Madre. E hicimos estos porta agujas con broches de madera cuando solíamos tender la ropa en los tendederos exteriores.
كنا نصنع هذه الحاملات لعيد الام وتصنع هذه الحاملات من مشابك الغسيل التي تستخدم لتعليق الملابس في الفناء

Ella te va a enviar algo genial para tu cumpleaños, si puede.
سوف ترسل لك شئً مخدر . لعيد ميلادك اذا إستطاعت

No es que quiera una invitación para Acción de Gracias.
لكنكِ تضغطين علي بذلك إنه ليس بمثابة دعوة لعيد الشكر

e hizo este proyecto para mi cumpleaños y me envió una tarjeta de feliz cumpleaños de Scratch.
وقد صنعت هذا المشروع بمناسبة عيد مولدي وأرسلت لي بطاقة لعيد مولدي بواسطة سكراتش.

Voy a dar la fiesta más espléndida que se ha visto por mi cumpleaños.
لأنسق أكثر الحفلات إسرافا شهدتها هذه المدينة لعيد ميلادي

Y no te recuerdo quejándote cuando te pague los pechos por tu dieciséis cumpleaños.
وأنا لا أذكر لك يشكو عندما اشتريت لك الثدي لعيد ميلادك 16.

Es una suerte que tenga todavía mi disfraz de gato sexy para Halloween.
من الجيد بأني ما زلت أملك زي القطة المثير لعيد الهالوين

¿Ella hizo todos estos huevos rellenos para nuestra pequeña comida familiar de Acción de Gracias?
قامت بإعداد كل هذا البض ذو الطبقات لعيد شكر صغير يقتصر على العائلة

Tu mamá es tan estúpida que pensaba que Tupac Shakur era una fiesta judía.
أمك غبية لدرجة أنها اعتقدت انكيسين من الذرة هو أضحية لعيد اليهود