Durante ese último ejercicio de concentración, me Fui a un lugar de... | Open Subtitles | خلال اخر تمرين للتركيز .. لقد ذهبت الى ذلك المكان.. |
¿Algo más? Puedo hablarle sobre Emily. Fui a la escuela de danza con ella. | Open Subtitles | ...استطيع ان اخبرك عن إميلي لقد ذهبت الى مدرسة الرقص مع إميلي |
Si, Fui a visitar a unos parientes. | Open Subtitles | نعم, لقد ذهبت الى مزرعة, كنت ارغب فى زيارة بعض الأقارب هناك |
Verá, Fui al hotel esa noche. | Open Subtitles | كما ترى , لقد ذهبت الى الفندق تلك الليلة. |
Fui al pueblo a mandar una carta. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى القرية لأرسل خطابا |
He estado en rehabilitación. Ahora estoy fuera. ¿Cuál es el gran dilema? | Open Subtitles | لقد ذهبت الى مركز تأهيل والان انا خرجت ماهي المشكلة؟ |
Fue a un doctor. Le dio pastillas y le quitó el hambre. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى الدكتور, ثم اعطاها هذة الاقراص تجعلك لا تريدين ان تاكلى |
"He ido a tu casa. Es un departamento de solteros. ¡No hay nadie ahí!" | Open Subtitles | لقد ذهبت الى بيتك انها كشقة عازب ولم يوجد احد هناك |
Fui a la agencia esta mañana. El chofer me dio una pista. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى بيرو لاننى حصلت على اعتراف من سائق السيارة000 |
Fui a la sala y estaba sentado ahí hablando solo. ¿Qué hacía? | Open Subtitles | لقد ذهبت الى الغرفة الأخرى ووجدته جالساً هناك يتحدث الى نفسه ماذا حدث ؟ |
Fui a buscarte a la escuela, y Beavin me dijo que te fuiste. | Open Subtitles | هـاي, لقد ذهبت الى المدرسة للبحث عنكي, و بايفن قالت أنكي غادرتي. |
Una vez Fui a la escuela, y ya no fui tan interesante. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى المدرسة في يوماً ما ولم أكن مصدر أهتمامهم |
Fui a Egipto Iba a ir descalza y todo | Open Subtitles | لقد ذهبت الى مصر لقد كنت سأذهب حافية القدمين و كل شيء |
Hace poco Fui a un sitio que debe ser el más disparatado que conocí. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى مكان ما مؤخرا لقد ذهبت الى مكان ما مؤخرا انا متأكد انه من اكثر الاماكن المجنونة |
Esta noche Fui al club, puse el partido de Rangers vs. Avalanche. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى المقهى الليلة كنت اشاهد اللعبة |
Lo sabe. Fui al archivo. Tengo los expedientes, Ward. | Open Subtitles | انه يعلم لقد ذهبت الى الارشيف ولدي الملف. |
Fui al médico para la revisión y no pudieron encontrar un latido. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى الطبيب من اجل الفحص ولم يجدو نبضات قلب |
Bien, de manera intencional, si yo quería tener un ataque al corazón He estado en los lugares correctos. | TED | حسناً، تصميمي، إذا أردت أن أصاب بسكتة قلبية لقد ذهبت الى الأماكن المناسبة. |
Se Fue a Kilimanjaro a jugar con los elefantes. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى كيليمينقارو لتلعب مع الفيلة. |
He ido a la clínica, y soy negativo y pensé que lo último de lo que te tienes que preocupar es en conseguir sangre sin infectar para él. | Open Subtitles | لقد ذهبت الى العيادة, وانا دمي سلبي واكتشفت اليلة الماضية بأنكِ بحاجة لدَم نَظيف لكي تقومي بتبديلهُ له. |
No, Fue al Ozzfest a batirle la mantequilla a un tipo. | Open Subtitles | لا، لقد ذهبت الى أوزفيست وحركت بعنف زبدة بعض الرجال |
No, ahora no está. Ha ido a trabajar. ¿Quién llama? | Open Subtitles | لا, ليست هنا الآن, لقد ذهبت الى عملها, من المتصل ؟ |
Dejame refrescarte la memoria. Fuiste a una subasta y le jugaste a dos puntas a tu compañero. | Open Subtitles | دعني املئ الفراغات لك.لقد ذهبت الى المزاد وطعنت في الخلف صاحبك |